英国很多女孩子叫Emma，多到让人受不了，就像美国的Ashley一样。Christine和Christina也是欧美国家常见的女子名，我不是很了解，不过貌似也多是出身比较良好的女孩子用的名字，而且据说很多还跟基督教有关（不懂啊）。千万不要用什么lily, lulu, lucy等等，跟人家伊丽莎白玛格丽特维多利亚一比，感觉出身阿地位阿，差了一大截。Lizzie还好，是Elisabeth的昵称。所以一直很疑心茜茜公主的名字一定有什么讲头。
个人感觉听起来比较浪漫的英文名字有Brenda, Amanda, Elaine（前阵子大热的法文歌就用了这个名字），Ruby也挺不错，不过很久以前看过一个帖子，是台湾人总结出来的使用同一英文名的人群的共同特点，其中说到叫Ruby的通常都是女强人，等下搜出来帮你贴上来。echo我也很喜欢，我的一个好朋友因为非常喜欢三毛，就用了这个名字，我叫惯了，觉得满好听的。Annabell也很好听。
Venetia这个名字一开始我不知道怎么念，后来听英国人念了，才发现挺好听的。
其实我楼主根据自己的中文名字来找一个发音相近的英文名。因为我香港的朋友告诉我，他们很多香港人用英文名比中文名的时候更多，所以父母给他们的英文名字也都很讲究的，通常都会起一个发音跟他们名字的粤语发音相近的英文名。举几个例子，佩怡——Peggy，戴美华——Diana，可儿（粤语发音类似于活以）——Chloe，苏怡——Zoe（香港人发z的音不标准，仍然像s），想来梁咏琪的Gigi也应该是谐音她的“琪”字。
以下为转发内容，参见http://bbs.chinaunix.net/viewthread.php?tid=956296
看一下你是哪个英文名？
某个外国朋友说到他觉得中国人(特别是香港和台湾人)在取英文名字时有一种现象,这是几个外国朋友发现的总结一下
叫 michael的通常都很自负觉得自己受到众人欢迎,有点花痴
叫 gary的通常都很弱智 常做白痴的事情
叫 jessica的通常都很精明算的很精讲话永远都有官方说法
叫 ruby 的也是蛮有自信的女强人多
叫 vincent的通常官位都蛮大的也通常帅
叫 peggy的没什 多半是名字里有个佩字
叫 larry 的通常长的黑黑阴阴的
叫jennifer的通常都很机车,嘴巴很坏
叫 jack 的看起来都很老实?
叫 dick 的很无聊和很好色
叫 irene 的通常都是知性美女
叫 claire 的甜姐儿多
叫 robert的通常头都有点秃（要小心喔！）
叫 kenny 的通常调皮捣蛋
叫 catherine 的大肥人多
叫 anita 的通常小鼻子小眼睛
叫 terry 的通常有点自大
叫 vivian的通常都很娇气,身材很好不过我都叫他们“肥肥安“
叫 ivy 的通常很爱打人
叫 rita 的精明的美女
叫 jackson 的通常有点自以为是
叫 eric 的通常是有自信的臭屁王
叫 simon 的通常是有自傲的人
叫 james 的通常都有点自恋
叫 sam 的通常是快乐的要宝王
叫 hank 的通常是温和的有点迟疑的
叫 sarah 的通常是蛮傻瓜
叫 kevin 的通常长的蛮帅
叫 andy 的通常自认长的蛮帅
叫 angel 的有点黏人的小女人
叫 golden 的通常爱喝酒
叫 jimmy 的通常是矮矮胖胖的
叫 docata 的通常都很自恋很自大
叫 tom 的通常很乡土
叫 jason 的通常带有一点邪气
叫 paul 的通常不是gay 就是很有钱
推荐Sophine，来自法国，代表智慧Amy， 艾咪， 法国， 最心爱的人，可爱的。
Angela， 安琪拉 法国， 天使；报信者，安琪儿。
Audrey， 奥德莉 法国， 高贵显赫的人。
Belle， 贝拉， 法国， 美丽的；上帝的誓约；聪明高贵。
Carol， 卡萝， 法国， 欢唱，悦耳欢快的歌
Charlotte， 夏洛特 法国， 身体强健女性化的。
Cherry， 绮莉， 法国， 仁慈，像樱桃般红润的人。
Cheryl， 绮丽儿 法国， 珍爱的人，男子汉
Coral， 卡洛儿 希腊，法国， 珊瑚或赠品，彩石。
Elaine， 伊莲恩 法国， 光亮的；年幼的小鹿。
Eleanore， 艾琳诺 法国， 光亮的；多产的，肥沃的，有收获的。
Fanny， 梵妮， 法国， 自由之人。
Fay， 费怡， 法国， 忠贞或忠诚；小仙女。
Frances 法兰西斯， 法国， 自由之人，无拘束的人。
Grace， 葛瑞丝 英国，法国，拉丁， 优雅的。
Irene， 艾琳， 法国，拉丁， 和平；和平女神。
Jacqueline， 贾桂琳 法国， 愿上帝保护。
Jane， 珍， 希伯来，法国， 上帝是慈悲的；少女。
Janet， 珍妮特 希伯来，法国， 少女，上帝的恩赐
Jean， 琴， 法国， 上帝是慈悲的。
Jenny， 珍妮， 希伯来，法国， 少女。
Joa， 琼， 法国，神话， 上帝仁慈的赠礼。
Mignon， 蜜妮安 法国， 细致而优雅。
Odelette， 奥蒂列特， 法国， 声音如音乐般。
Odelia， 奥蒂莉亚， 法国， 身材娇小；富有。
Pandora 潘朵拉 法国， 世界上第一个女人。
Renee， 蕾妮， 法国， 再生的。
Riva， 莉娃， 法国， 在河堤或河边的人。
Ruby， 露比， 法国， 红宝石。
Tess， 泰丝， 法国， 丰收。
Tiffany 蒂芙妮 法国， 薄纱；神圣。
Vivien， 维文， 法国， 活跃的。
Yvette， 依耶芙特， 法国， 射手或弓箭手。
Yvonne， 伊芳， 法国， 射手。
来自法国的我觉得好听的名字都在上面拉、呵呵、一个一个复制过来的、
