使用语音的时候，内容会不会遭到泄露这一点，其实有很多朋友已经关注到了。
当你今天使用语音转换文字的时候，提到购买奶粉。你就会发现，明天你在用手机的时候，关于奶粉的广告就会向你扑面而来。
如此明显的信息泄露情况，你一次发现不了，两次发现不了，时间长了以后，你难道不会考虑到这方面吗？有的朋友在网上留言说，是不是某头条在我家里安了监控摄像头。其实泄露你信息的正是日夜陪伴你的手机。
为什么手机在这方面会有信息泄露的情况出现呢？其实这是一把双刃剑，我们先来说好的那一面。
广告商想要做到精确的推送广告，那么对于用户任何信息也不知道，又怎么能够精确的推送到位呢？
可是一旦广告商精确推送广告的时候，又意味着我们信息的泄露，这真的是一个很难解决的问题。
感觉现如今人的隐私，就好像一块遮羞布一样。不揭开，是已经暴露了很多。揭开，就连这最后的一点羞耻也没有了。
如果你的亲朋好友发来语音，现如今又是不方便接听的环境。怎么把语音转换成文字呢？
长按发来的语音，就可以在第四行找到转换文字功能。
不过这仅仅局限于普通话好的人，浓郁的地方话，在转换文字方面会受到很大的阻碍，转换的文字，意思会千奇百怪。
如果在发语音的时候说话慢一些，文字转换还能精确度高一点。
a double-edged sword
生词本
英 [ə ˈdʌbəlˈedʒd sɔ:d] 美 [e ˈdʌbəlˈɛdʒd sɔrd]
双刃剑（指有利有弊的情况或行为）； 宝剑
网 络
双刃剑；宝剑；一把双刃剑；腰间佩带的剑
双语例句
1 At the very start, athletic sport is a double blade sword
竞技体育从一开始, 就是一把双刃剑
2 Jeff: At the very start, athletic sport is a double blade sword
杰夫: 竞技体育从一开始, 就是一把双刃剑
3 However, Parody as a means of culture reproduction can also be a double blade sword
当然, 与任何具有破坏力的武器一样,戏仿也是一柄双刃剑
4 At the same time, it must be noted that economic globalization is a double - edge sword
同时也必须看到,经济全球化是一把“双刃剑”
古意：
单刃为刀，双刃为剑。古时剑乃上等兵器，也是将帅之饰物。古时人们赞赏剑的锋利，是因为它能给持剑者以威风、豪爽与侠气，令敌者胆寒，具有很强的杀伤力。
今意：
今日，人们论剑已经不仅仅是它兵器上的意义了，战时已被军舰、战斗机、坦克所取代。在现实生活中它被赋予了一种深刻的寓意和丰富的内涵，尤其是指一件事物的两面性，对于特定事物产生双方面的影响。
读音：[ shuāng rèn jiàn ]
造句：
“职场友谊就像一把双刃剑。
职场友谊就像一把双刃剑。
科学技术是一把“双刃剑” 。
网络超链接的实质可谓是把双刃剑。
但多媒体教学是一把双刃剑
深层含义："双刃剑"要求我们对事情进行正反两方面的认识，提醒人们注意预防那些不好的东西。"双刃剑"
从字面的意思就能看出它是有两个刃的人们在用这个双刃剑的时候,当一面对着敌人,另一面一定会对着自己这时如果将剑刃对着敌人砍去的时候,敌人用兵器一挡,剑就会反弹回来,对自己就会有一定的危险
隐含的意思就是说这个东西是有两面性的,既可以伤到敌人,又可能伤到自己,因此,在使用的时候,一定要考虑好,正确估计到事物的两面性,合理的运用好要不然对自己不一定是个好事。
使用语音的时候，内容会不会遭到泄露这一点，其实有很多朋友已经关注到了。为什么手机在这方面会有信息泄露的情况出现呢？其实这是一把双刃剑，我们先来说好的那一面。广告商想要做到精确的推送广告，那么对于用户任何信息也不知道，又怎么能够精确的推送到位呢？可是一旦广告商精确推送广告的时候，又意味着我们信息的泄露，这真的是一个很难解决的问题。感觉现如今人的隐私，就好像一块遮羞布一样。不揭开，是已经暴露了很多。揭开，就连这最后的一点羞耻也没有了。如果你的亲朋好友发来语音，现如今又是不方便接听的环境。怎么把语音转换成文字呢？长按发来的语音，就可以在第四行找到转换文字功能。不过这仅仅局限于普通话好的人，浓郁的地方话，在转换文字方面会受到很大的阻碍，转换的文字，意思会千奇百怪。如果在发语音的时候说话慢一些，文字转换还能精确度高
一点
我们从各个角度提防数据泄露，但数据泄露依然会发生。
挪威新闻机构NRK报道了世界上最大的油气公司之一挪威国家石油公司(Statoil)发生的一起数据泄露事件——由在线翻译引发的数据泄露。
Statoil公司在460亿美元的业务往来中使用了一个免费在线翻译工具translatecom，和其他所有公司一样，Statoil并未觉得有任何不妥，然而当大学教授Lise Lyngsnes Randeberg用谷歌搜索Statoil时，却意外发现了涉密内容。
Statoil公司使用translatecom翻译的保密信息，如来自政府机构、组织以及私营企业的信息等，被传到网上，搜索Statoil就可以发现这些保密信息，这显然不是Statoil所期望的。
在线翻译泄露：再次证明数据泄密无处不在
那么，translatecom为什么要留存这些用户资料呢？资料又是为什么会被公布到网上呢？
有两种途径：
1、机器学习
在线翻译通常会以机器学习的方式不断优化翻译结果，当你在翻译引擎中输入词汇时，这些词汇会自动存入引擎中，以帮助机器学习。
可以明确的是，但凡引擎留存翻译内容，这些内容就可能是不可控的。
2、志愿者翻译
对于那些有人参与、却没人监督的数据，泄露是再正常不过的。免费翻译需要志愿者进行审核改正，这个过程产生的人为泄露难以控制。
独立技术咨询顾问Kirti Vashee指出，在意识到员工会将新产品邮件、商业计划、PPT演示文稿在线翻译之后，公司封禁了所有的免费翻译工具。
但这并不意味着专业付费翻译就是安全的，平均26%的翻译公司的收入来自其他的翻译公司，也就是说，你交付的翻译资料可能并不是签订合同的这家翻译公司做的，而是另一家翻译公司。
资料被倒手的次数越多，被泄露的几率也就越大。可以说，只要有人参与、或入网的信息，就是有可能发生泄露的。对此，一些公司甚至会禁用翻译工具。
一些大型公司还会采取内部化翻译工具的方式规避信息泄露。比如大众汽车就禁止使用外部引擎，还专门开发一套机器学习引擎以开展自有翻译。
在线翻译泄露：再次证明数据泄密无处不在
信息泄露经常会以出其不意的方式发生在任何一个角落，我们无法提前预知每一次信息泄露的途径，但可以肯定的是，目前已知的任何途径都是存在危险的，倘若不重视，那么信息泄露几乎是必然发生的。
everything has two sides
或用在句子里的double blade sword
例
At the very start, athletic sport is a double blade sword
竞技体育从一开始，就是一把双刃剑。
双刃剑原指两面都有刃的剑(古时称单刃为刀,双刃为剑)，现用来形容事情的双重影响性，既有利也有弊。
“双刃剑”要求我们对事情进行正反两方面的认识，提醒人们注意预防那些不好的东西。“双刃剑”从字面的意思就能看出它是有两个刃的，人们在用这个双刃剑的时候，当一面对着敌人，另一面一定会对着自己，这时如果将剑刃对着敌人砍去的时候，敌人用兵器一挡,剑就会反弹回来，对自己就会有一定的危险。
网络是把双刃剑：
网络是把双刃剑，用得好，可以成为推动社会主义文化建设和精神文明建设的有力武器；弄不好，又会被它伤了自己。为此，国家要加强网络管理，应该建立相应的网络监管职能部门。它的任务：一是负责制定国家网络发展的政策、规划；二是负责拟订国家网络管理的相关法律、规定；三是建立垂直领导的网络监管执法队伍。
网络带给人们诸多方便，但由于网络制度的不完善，但是如果控制不好，也会让人沉溺其中，大受其害。如何让网络这把双刃剑有利于人们的一面更加锐利，而使其消极的一面对人们的伤害逐渐减少，这是一个需要大家深入思考的问题。
