主演：安在旭(江民)
崔真实(涟漪)
车仁彪(李俊立)
全道燕(顺爱)
剧情：
在孤儿院长大的涟漪搬到父亲以前的朋友安社长家。却受到安社长的夫人孙女士和其儿女梨花、里班兄妹的歧视与百般欺辱。涟漪一边在孙女士的时装店做事，一边在大学读书，坚强的生活着。这时江民和俊熙出现在她的身旁。
江民的父亲是政界的要人而亲生母亲则是以前的一名电影演员。得知了自己出身秘密，江民感到彷徨无措。涟漪很同情这样的江民。
涟漪无法忍受孙女士欺辱离家出走，来到了朋友顺爱的家。安社长得知后，来到顺爱家来找涟漪，却在返家的路上发生车祸，不治死亡。
孙女士更加怨恨涟漪。涟漪被迫中途退学寻找工作。俊熙偶然间发现了涟漪的潜在才能，并希望涟漪能到他自己的JS服装公司工作…涟漪接受了这份工作。
江民全然不顾父亲的反对坚持在歌坛发展，并成为受欢迎的明星。但是喜欢江民的梨花百般防碍江民与涟漪的爱，江民的父亲为了使涟漪离开江民给涟漪一些钱，希望用金钱疏远他们之间的关系。涟漪以为江民知道，产生误会。江民在准备首次演唱会排练中，涟漪拿着钱来找江民，江民给了一个耳光并表示对他很失望。一头雾水的江民追上涟漪可是涟漪却表现得很冷漠。
涟漪为了忘掉江民拼命工作，正巧俊熙要涟漪与其一起去巴黎分社出差。涟漪一方面为了学习一方面为了忘掉江民，同意与俊熙一同前往巴黎。
江民在演唱会的前一天，在训练间中发现了涟漪上次带来的钱，明白了涟漪的冷漠，就立即前去找涟漪，可当时涟漪正在巴黎，江民即中断演唱训练前往巴黎。在巴黎两人的再度见面，彼此终于明了相互间深深的爱。从此后不论什么曲折他们都坚持着那份爱。涟漪也作为设计师被渐渐的得到认可。
江民得知以为早已去逝的生母并没有去逝而这些年一直在精神病院的事实后，再次感到了彷徨和苦闷，并对父亲产生了憎恨。从涟漪那得到了巨大安慰的江民希望将涟漪作为一生中永远的伴侣，向涟漪求婚，但是涟漪面对江民的求婚反而犹豫不决。
但是江民却在报纸和舆论界中发表了将要结婚的消息，并带着涟漪去见父母。但是所有这些都是江民自己决定的，这使涟漪感到大伤自尊，于是和江民分手。江民和涟漪互相想念着对方产并为此而痛苦着。
涟漪在街上看到了江民第二次演唱会的海报，思念的泪水夺眶而出。江民转送给涟漪演唱会的票，与票在一起的还有一张写着“永远爱你，直到死”的纸条。感动的泪水再次夺眶而出。在俊熙的激励下涟漪前往演唱会。
在舞台上发现了涟漪的江民，在众多的观众面前表白：真心爱的人来之里了。边唱着为涟漪而作的歌向涟漪走去。在人们的欢呼声中相拥在一起。
在线观看http://www.tudou.com/search/programs/?posto=%2Fsearch%2Fprograms%2F&kw=%D0%C7%C3%CE%C6%E6%D4%B5&nav_search_target=0&comefrom=1
韩国电视剧《星梦奇缘》(片段)
编剧：〔韩〕金基浩 导演：〔韩〕李镇锡、〔韩〕李仙美
【剧中角色】
江 民：歌手、涟漪的男友
涟 漪：江民的女友
宋女士：涟漪的养母
依 华：宋女士的女儿
(一)
(场景：宋公司内)
江 民：你的车?
依 华：嗯。
宋女士：哎呀,我的雇员这样麻烦你,真是不好意思啊。
江 民：没关系。
宋女士：她这个人啊,生来就没什么教养,所以很没礼貌。你可要多多包涵啊!
涟 漪：你找我?
宋女士：涟漪,我这样教过你吗?啊?!怎么一点分寸都不懂,居然搭顾客的车子回来!
江 民：您不要误会了,不是您想的那样。
宋女士：不关你的事,快道歉。你……你这是什么意思?你竟敢瞪着我啊!
江 民：算了,不要强迫她。
宋女士：不关你的事,你不用替她说情。你快点道歉啊,你!
涟 漪：对不起。
宋女士：好了,去端茶过来。
涟 漪：是。
依 华：小民哥,我们开个退伍纪念派对,好不好?
宋女士：是啊,你跟我们依华好久没见面了,可以找个地方聊聊天,吃好吃的东西啊!
依 华：呵呵,对啊,好吧,小民哥,就这么办。
宋女士：派对的钱就由我出好了。
依 华：真的,呵呵!
涟 漪：郑姐,茶准备好了吗?
郑 姐：嗯,要不要我去啊?
涟 漪：哦,不用了,我去就好了。
郑 姐：真是的!
宋女士：退伍之后你们好像就没有一起吃过饭了啊。
依 华：妈,你答应我,也跟小民哥一起去,对吧?
宋女士：我怎么能跟去呢?
依 华：有什么关系嘛。
宋女士：这样不太好吧,依华。轻一点。
江 民：几点下班?
宋女士：下班吗,哎呀时间已经这么晚了。
依 华：小民哥,我现在就可以出去了!
江 民：下了班之后,她要搭顾客的车,或者随便什么人的车,都跟你们没什么关系吧?
(场景：宋公司外)
涟 漪：啊,放手!放开我!你这是干什么!你到底为什么要这样对我!我什么时候说过要你开车送我了?没有搭你的车子以前,我一样可以去任何地方!
江 民：我只是……
涟 漪：只有你们这些有钱人才有自尊吗?你以为像我们这种人就没有自尊心了吗?你让我搭了一次便车,你以为这样就可以践踏别人的人格了吗?
江 民：对不起,其实我没有别的意思。
涟 漪：对你来说,这只是表现好意就可以了事的了,但对我而言,却关系我的人生!可是我不懂,为什么我的人生必须受你们这些人的情感左右!像你这种大少爷,你有没有站在别人的立场,替别人想过?!再见!
(二)
(场景：音像店内外)
售货员：谢谢。
涟 漪：这个多少钱?
售货员：一万一。
江 民：下次我再买。
涟 漪：哎,你,你怎么会在这里?
江 民：我想问你,需不需要这个?
涟 漪：不需要,我只是……
江 民：那你刚才,为什么在里面要买这张CD?
涟 漪：我想送人的。
江 民：好啊,就拿这个送吧。
涟 漪：要送人的,应该我自己买才对嘛。
江 民：呵呵,你要送给什么人?
涟 漪：要送给我一位立志当歌手的朋友。
江 民：所以,你是不是要收下呢?
涟 漪：谢谢。
江 民：我们走。
涟 漪：哎,那随便在上面签个名好不好,我朋友一定会很高兴的!
江 民：呵,笔……
涟 漪：我有!
江 民：朋友叫什么名字?
涟 漪：顺爱。哎,你真的是歌手哇?
(场景：地铁车上)
江 民：对不起,上次那件事,是我自己考虑不够周到。
涟 漪：没有啊,我也应该道歉。
江 民：那天,我走了之后,有没有发生什么其他的事?
涟 漪：没有。
江 民：那就好。
涟 漪：你是担心人家认出是你,才戴着墨镜的啊?
江 民：不是啊。
涟 漪：那为什么在地铁里还戴着墨镜?
江 民：呵呵。
涟 漪：你待会儿要去哪里?
江 民：我到市区去办点事。
涟 漪：那,车子放在哪里?
江 民：那部车有段伤心往事,我把它打入冷宫。呵呵,上次,你在我车上说那首歌很好听。
涟 漪：我真是连做梦都想不到那首歌竟然是你唱的!
江 民：真的好听吗?
涟 漪：我猜会红哦。
江 民：哈哈哈……真的吗?那你现在就再听一次,看它是不是真的会红。我现在要下车了,下次再见啰。
(三)
(场景：录音间)
依 华：……啊!好烫哦,好烫啊!好烫嘛!怎么办嘛!我不管啦!小民哥,你要赔我,这怎么办嘛!
江 民：这怎么赔?
依 华：帮我擦一下啦!哼……我好像被烫到了嘛!不管啦,你要赔我!嗯……
江 民：真受不了你。涟漪!你怎么来了?
依 华：小民哥!小民哥!
江 民：涟漪!涟漪,你怎么了?
涟 漪：放开我!
江 民：我不放!你怎么了?
涟 漪：没错!我是很穷,一生下来就只有自尊而已。但是请你不要这样玩弄我!
江 民：什么?到底我做了什么你这样说我?只因为我擦了依华身上的咖啡吗?真是的,这样就伤害了你的自尊哪!
涟 漪：你,够了,我已经没什么好说的了。
江 民：好,你走。
依 华：那死丫头来干吗?她走了?
江 民：你滚!
(四)
(场景：公司办公室)
(通话)
涟 漪：我知道。
江 民：很累吧。
涟 漪：不会。
江 民：啊,我要疯了。
涟 漪：为什么?
江 民：因为想你呀,我想要摸你,想要抱你,想要感觉你。现在过来不行吗?
涟 漪：待会儿我再过去。
江 民：那现在我去。
涟 漪：演唱会呢?
江 民：我看你一眼再回来。
涟 漪：你忍耐一下嘛。
江 民：我忍不住了。
涟 漪：再忍耐一下下。
依 华：哎!你打私人电话讲太久了吧!
江 民：涟漪,涟漪?
涟 漪：我知道了,挂断了哦,待会儿见。
江 民：好,那我把入场券放在入口处,你不要迟到哦。
涟 漪：知道了。
江 民：涟漪!
涟 漪：嗯?
江 民：不要迟到哦。
涟 漪：好。
依 华：哎!哎!你真的很不要脸哪!哎!哎——哼!
(五)
(场景：公司内)
(通话)
依 华：喂,JS服饰公司。啊——小民哥!她还没有来上班,她天天迟到,不知道在忙什么。大概昨天跟经理喝到很晚才回家吧。小民哥你打来得正是时候,因为我正要打电话给你哦,我跟你说啊——
涟 漪：喂,麻烦你挂断好吗?
依 华：你动作还真快耶。小民哥,改天见了,拜拜!
涟 漪：喂,到底怎么回事?
江 民：见了面我再告诉你。
涟 漪：你现在人在哪里?
江 民：在录音室,我好想你。
涟 漪：我也是。
江 民：晚上,你可以到录音室来找我吗?
涟 漪：我不知道什么时候才能下班呢。
江 民：我等你。
涟 漪：知道了。
依 华：哎,你又去哪里啊?
涟 漪：去宋服装店。
(六)
(场景：录音间)
江 民：待会儿。
依 华：我请你吃好吃的,我们走嘛。
江 民：我有约了。
依 华：跟谁?
江 民：依华,依华,你,你很漂亮。嗯,还有,我们从小就像一家人一样相处在一起。我也知道,你蛮喜欢我的。你脾气很暴躁,看不惯人家比你好,而且我还知道,你的个性是那种喜欢把世界上所有东西都占为己有才甘心。但是,你有特殊的魅力一直弥补着那些缺点,这个我也知道。
依 华：所以怎么样?……
江 民：所以,所以我要跟你说,像你这么漂亮的女孩,因为我这种 *** 而受到伤害,是我不想见到的。
依 华：你不要伤害我就好啦。
江 民：很抱歉,依华回去吧。
依 华：你每次都这样,都让我回去,再不然就是叫我滚,别的我都可以忍受,可是我受不了你叫我回去。呜……
江 民：好了,依华,不要哭了,回去吧,不要哭了。
依 华：呜……小民哥!小民哥,我真的好恨涟漪!她抢走了我爸,也抢走了你!你为什么就喜欢她这种人嘛!我恨你!小民哥,我恨你!呜……
江 民：别哭了。
依 华：小民哥!呜……小民哥!呜……
训练提示
这是一部韩国电视剧,故事情节是这样的：
年轻的女孩李涟漪是一名高中生,从小生活在孤儿院里。一天,一直资助孤儿院的安经理决定收养她。于是,她搬到安经理的家,开始了新的生活。安经理的夫人宋如斯女士经营着一家服装店,安家有两个孩子：哥哥依凡花心、无能,妹妹依华骄横、无理,他们经常欺辱涟漪,宋女士也一直怀疑涟漪是丈夫的私生女而总想将她赶走。在这种生活逆境中,涟漪自信、自强,终于考取了自己理想的大学。
后来,安经理车祸身亡,但他到死也没说出自己是涟漪的亲生父亲的事实。一天,涟漪去看望和自己同在孤儿院长大的顺爱,在顺爱工作的夜总会里她被流氓纠缠,得到江民和李俊立两个年轻人的帮助。从此,涟漪与江民开始了一段美丽的爱情故事。
江民是江大将军之子,但他生性自由,喜欢演艺事业,因此,处处与严厉的父亲发生冲突,甚至遭到父亲的打骂。他为了自己所喜爱的音乐搬出了家,继续追求自己的梦想。他的好友李俊立是一个庞大家族的继承人,一家跨国大企业的总经理。由于涟漪酷似他的初恋女友苏菲亚,所以,他对涟漪产生一种奇特的感情。
为了能让自己的女儿依华进入某服饰公司工作,宋女士偷窃了涟漪的服装设计稿,使依华能以第一名的成绩进入公司。谁知,这个服饰公司的总经理正是李俊立,他认出依华的参赛设计稿是涟漪的。为了培养涟漪在服装设计上的天分,俊立努力说服涟漪加盟这家公司。涟漪的加入令宋女士和依华非常不满,加上依华早就爱着江民,却发现江民钟情于涟漪,因此,她们处处找碴儿针对涟漪。
江民经过努力终于在自己的音乐事业上取得了一些成绩,为此,江父很生气,他让人狠狠地教训了江民一顿。江民不顾依华的不断纠缠,依然深爱着涟漪。宋女士妒忌涟漪与江民的亲密关系,想让江民成为自己的女婿。于是,她一方面怂恿江父加以阻挠,一方面又以江民的名义送给涟漪一笔钱作为分手费。涟漪气愤难当,拿着钱去责问江民,正好看见依华与江民在一起,这使涟漪相信了江民是在玩弄她的谎言,她打了江民一记耳光伤心地走了。
后来,江民发现了涟漪扔下的分手费,这才知道自己错怪了涟漪,连忙去找涟漪,却得知涟漪已随俊立去了意大利米兰出差。江民心中感到十分不安,他无法专心练唱,终于,他下决心到米兰寻找涟漪。两人异地重逢言归于好。此后,江民偶然得知自己的亲生母亲并没有去世,被抛弃的母亲现在精神病院。他非常气愤,去医院找,但母亲已认不出他是谁,这使他更加憎恨本来就反对自己和涟漪相恋的父亲。
涟漪在种种压力之下提出与江民分手,两人的关系变得紧张。但涟漪无法忘记江民,又来到江民的演唱会,却在远处默默地看着江民唱歌。这时,江民突然在人群中看见了涟漪,便为这个世界上自己最爱的人唱了一首为她而写的歌,慢慢向涟漪走去。在观众热烈的掌声中,这对恋人热烈地拥抱在一起……
1.为这部韩国电视剧中的人物配音,应提示自己不要拿腔作调,人物语言要从内心情感出发。
2.可以一个女生配涟漪和依华两个反差较大的女性人物,锻炼自己为性格不同的女性配音的语言造型能力。
3.要把握好男女主人公的性格和气质。李涟漪性格独立、直爽,又不失女性的温柔；依华霸道、善妒,又不失女性的热情；江民生性善良、洒脱,充满人情味。
1楼（又名《星星在我心 主 演：
安在旭饰江民 崔真实饰李涟漪
车仁彪饰李俊立 全道妍饰杨顺爱
赵美玲饰安依华 朴哲饰安依凡 )
朴原叔饰宋女士
一天，孤儿院出身的李涟漪被一直资助天使之家的富翁安董接回汉城。她并不知道这个好心的大伯竟然就是自己的亲生父亲。涟漪孤苦无依的身世，经常遭到安董的妻子宋女士极其一对子女——依凡和依华的欺负和辱骂。
一个偶然的机会，宋女士知道涟漪就是其夫与另一个女人的私生女的事实。当即气愤难当，千方百计逼涟漪搬离安家。安董虽然知道妻子和女儿欺负涟漪，但无奈有口难言。在涟漪搬出去后，安董去找涟漪，却在回程的时候不幸车祸身亡。知道最后，他也没说出自己就是她的父亲的事实。
江民是江大将军之子，但他生性自由，不受拘束，喜欢摇滚和演艺事业。因此，处处与父亲的严厉发生冲撞，甚至受到父亲的毒打。最后他为了所爱的音乐搬离了家庭，继续追逐自己的梦想。一次，他和好友俊立到酒吧喝酒，无意间就了被恶霸欺负的李涟漪和她朋友顺爱。从此，开始了一段美丽的爱情故事。
李俊立是江民的好朋友，作为一个庞大家族的继承人，他任一家跨国大企业的总经理。由于涟漪酷似其初恋女友索非亚的面容，第一次见面时，俊立便对这个美丽善良的女孩子产生一种奇特的感情。
为了让女儿进入JS服饰公司工作，宋女士偷窃了涟漪的服装设计稿，使依华能以第一名的成绩进入JS集团。谁知，JS服饰的总经理正是李俊立，他认出依华参选的设计稿是涟漪的。为了培养涟漪在服装设计上的天分，俊立努力说服涟漪加盟JS服饰。涟漪的加入令宋女士和依华非常不满，她们处处找渣子针对涟漪。
经过努力，江民终于在摇滚界创出名堂，这却令严肃权威的将军父亲很生气，他让人去狠狠的教训了他一顿。在被打的当晚，江民去找涟漪，并忍不住内心的渴望，深深了吻了涟漪。
宋女士因妒忌涟漪和小民的亲密关系，竟然怂恿江将军加以阻挠。并以小民的名义送给涟漪一笔钱做为分手费。涟漪气愤难当，拿着钱去责问小民，正好看见小民与依华有说有笑，十分亲密。这令涟漪更加相信江民只是玩弄自己的谎言。她怒刮了小民一巴掌后伤心离去。
小民在搬音乐器材到演出场地的时候终于发现当日涟漪仍下的分手费。小民这才知道自己错怪了涟漪，连忙赶去JS服饰找涟漪，却得知涟漪已随俊立去了米兰出差的消息。小民心中不安，无法专心练唱，终于，他下定决心到米兰寻找涟漪。异地重逢的两人终于冰释前嫌，言归于好。
江民原以为自己的亲生母亲已经去世，但是在父亲一味手下的帮助下，他知道了被父亲抛弃的母亲现在在精神病院，非常气愤。他决定去病院寻找自己的母亲，在医院里，他见到了自己的亲生母亲，可惜母亲已被折磨得疯疯癫癫，这使他更加憎恨本来就反对自己和涟漪相恋的父亲。这件事被江将军知道了，他马上派人软禁了小民，并将其母亲迅速转移到其他地方。当小民在歌迷的帮助下顺利脱险来到医院想接母亲出来时，母亲已早一步被人带走了。
从米兰回来的涟漪发现大家都对她冷言冷语，原来大家以为她与俊立有不正当关系。涟漪虽然心中委屈，但只有默默承受大家的指责。
俊立的叔叔以JS服饰三年销售连续下降、人事和组织管理有问题为由改任自己的儿子李俊荣为企划部经理，俊立反而成了他的属下，并处处受到俊荣的刁难和制约。同时，涟漪也被宋女士别有用心的要求派到宋服装店工作。
苏菲亚从意大利回来，再次遇见俊立。原来苏菲亚跟俊立原是一对相爱的恋人，后来因为俊立爷爷极力反对，苏菲亚一气之下离开了俊立，并和一意大利男子结了婚。再见旧恋人的俊立表示要娶苏菲亚，但再遭爷爷拒绝，苏菲亚知道后黯然再度离开。
江民向涟漪求婚，并通过传媒，向父亲挑战。涟漪遭到小民家人的为难，自尊心作祟，提出了分手，江民表示无法理解，两个人的关系变得很紧张。
宋女士与俊荣共同合作，打算进军大陆市场，谁知因为不熟悉商业投资，被人骗光了钱财。俊荣不顾公司独自逃走，爷爷终于对俊荣失望，把JS重新交予俊立全权管理。俊立决定去找以前的爱人苏菲亚。在俊立离开之前，江民求俊立把自己的演唱会门票拿给涟漪。涟漪无法忘记江民，又拿着入场券奔向演唱会，却只是在远处默默的看着正在唱歌的江民。江民突然在观众当中发现了涟漪，便为这个世界上自己最爱的人唱了一首FOREVER.江民慢慢向涟漪走去，在观众热烈的掌声中，这对恋人热烈的拥抱在一起……
