其实全拼还是可以打出许多 如 冇 唔 咭 之类的粤语字 不过有特殊的拼法
教你哋睇先:
本字 ( 用全拼摁的字母, 要摁翻页键的下数 / 本字喺该页的个数) 解释
例: 氹（dang，2/9）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心
用全拼打"dang",之后摁翻页键2下,第9个字就喺"氹"啦!!~~~
我唔喺要大家一定用全拼,但喺有时D字打唔到大家可以用全拼好快揾啫
欢迎继续纠正我嘅错处~~~多谢GC~~!````
乜（mie，0/6)
廿（nian，0/9）= <数> 二十
卅（sa，0/6）= <数> 三十
冇（mao，2/9）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？
甴曱（gad zad ,0/1）= 蟑螂
叻（le,0/7）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵
冚（hem，0/1）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光
氹（dang，2/9）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心
攰（gui，5/8）= 累
佢（qu，3/8）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？
呃（e，2/0）= 骗；例如：呃神骗鬼
抦（bing，2/8）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个家伙
拎（lin，0/9）= 提、 拿
拗（ao，0/1）= 矛盾
咁（gan，3/4） = 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？
咗（zuo，2/2）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？
呢（ne，0/1）、哩（li，0/7）= 这；例如：呢啲事=这些事
乸（na，0/3）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡
咦（yi，7/4）、噫 (yi，7/6)= 感叹词，啊（表奇怪）； 例：咦？
咯（lo，0/1）= 语气助词
咩（mie，0/3） = 什么；例如：有咩事？=有什么事？
咪（mi，1/7）= 不要； 例如：咪走~=不要走~
系（xi，7/9）= 是； 例如：系乜嚟架？=是什么东西来的？
（diao，0/3）= 操
唓（che，1/5）= 语气助词，表示鄙夷 =切
哽（geng，1/1）=当然；例如：哽系=当然是
唔（wu，3/9）= 不；例如：唔系=不是
俾（bi，3/5） = 给； 例如：你俾我啦~=你给我吧~
屙（e，3/3）= 排泄；例如：屙尿=拉尿
掂（dian，0/6）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥
掟（ding，2/5） = 扔
啫（ze，2/2）= 语气助词；例如：唔系啫=不是的
啰（luo，3/4）= 语气助词/啰嗦
念（nian，1/7）= 想；例如：我念咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？
啖（dan，2/7）= 口；例如：咬一啖=咬一口
啵（bo，3/2） = 语气助词
靓（liang，1/4）= 漂亮或表示幼稚； 例如： 靓仔=帅哥/小子
揾（wen，2/0）= 找、挣；例如：揾食=谋生
睇（di，3/2）= 看；例如：睇电视=看电视
嗟（jue，1/7）= 语气助词，感叹声； 例如：嗟~好吧毙咩？=切~很了不起么？
嘅（ge，4/6）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？
喔（wo，1/5）= 语气助词
嗮（sai，0/8）= 语气助词 浪费
嗰（go，0/1）= 那；例如：嗰啲=那些
嘞（le，0/9）= 语气助词
嘢（ge，4/7）= 东西；例如：有嘢睇=有东西看
嘈（cao，0/6）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东西
嘎（ga，0/4）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~
嘥（sai，0/9）= 浪费、错过；例：咁好嘅机会嘥咗=这么好的机会错过了
嗻（zhe，2/7）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~
潎（pie，0/9）= 闪，走人
撩（liao，0/3）= 挑逗；例如：撩是斗非=若是生非
瞓（fen，5/6）= 睡；例如：眼瞓=困顿
嬲（niao，0/6）= 生气/一向；例如：我好嬲/必嬲喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的
嫐（nao,1/8）解释同上
嚟（li，9/7）= 来；例如：入嚟=进来
囖（lo,0/2） 语气助词
吤（ge,4/4）例：将啲橙搣开一吤吤（一片片）
你（ni,2/0）女嘅“你”
惗（nie,4/3）想 例：成日惗埋晒啲衰嘢
撇（pie,2/2）闪，走人
蠹 (du,1/7)例：一蠹尿
淠 ( pei,3/8)例：一淠屎
氽 (tun,0/6)例：一氽水
嗌(wo,2/1)
嚄(wo,2/3)
谂(shen,2/3)
晏(yan,5/7) 晏昼（下午）；食晏（吃午饭）
嗤(chi ,3/8) 打乞嗤(打喷嚏)
啋(cai,1/4) 啋理佢都傻(傻瓜才理他)
嚿(huo,3/1)一嚿石头（一块石头）
啩(gua,1/9) 你会应承啩？（你会答应吧？）
掴(guo,1/4)掴几巴（打几个耳光）
揩(kai,0/2) 揩油（占小便宜）
嚡(hai ,1/8)粗糙：条脷好嚡（舌头很粗糙）
悭(qian,3/2)悭钱（省钱）
呷(xia ,1/7)呷醋（吃醋）
喐(yu ,11/5) 喐手（动手） 唔系"郁"
邋(la,1/1)
遢(ta ,1/7)
踎(meo,0/1) 近读 某；即蹲；佢哋习惯踎住食嘅（他们习惯蹲着吃）
啱(ngam,0/1) 唔啱着（不合穿）；啱先（刚才）
奀(en,0/5) 近读 银；奀瘦（瘦弱）
闩(shuan, 0/3)读 山，闩门（关门）
呔(dai,1/4)车呔（车胎）
唞(teo,0/1) 早唞（晚安）；唞凉（乘凉）
劏 (tang,3/1)劏猪（杀猪）
嘞 lei le（lei) kafl 我识做嘞（我懂得怎样做了）
啰 luo luo klqy 行啰（走吧）
罅 xia xia rmhh 读 喇；窿罅（洞隙）
唥 lang lang kuwc 唥钟（响铃）
嚟 li li ktqi 行嚟行去（走来走去）
孻 nai nai bvhl 近读 拉，子尽为孻；如 孻仔拉心肝
攋 la la rgkm 读 赖；攋低条锁匙（漏了带钥匙）
躝 lan lan khui 近读 兰；爬 有虫躝嚟躝去；滚 躝尸
擸 la la rvln 读 纳 ；擸擸埋埋一大堆（收刮了不少东西）
捩 lie lie rynd 近读 厉；捩横曲折，捩手掟咗佢（转头就扔掉它）
簕 le le tafl 刺；玫瑰花好多簕
冧 min min pssu 撞冧（撞倒）；花冧（花蕾）；好冧（好甜蜜）
笠 li li tuf 笠衫；执笠（破产）
邋遢 la ta la ta vlqp jnpd 邋遢（肮脏）
褛 lv lv puov 乌蝇褛马尾——一拍两散
脷 lei li（lei) etjh 猪脷（猪舌头）
叻 le le kln 你真系叻（你真能干）
僆 lian lian wlph 僆仔（细路仔），看不起时用，非写为 靓仔
摙 lian lian rlph 近读 连；摙死你（卡死你）
靓 liang liang gemq 靓女（美女）；心情好靓（心情很好）
拎 lin lin rwyc 拎畀我（拿给我）
鹩哥 liao liao dujg 即 八哥
攞 luo luo rlxy 攞钱（取钱）
碌 lu lu dviy 一碌木
睩 lu lu hviy 睩大眼（争大眼）
渌 lu lu iviy 渌下筷子（烫一下筷子）
辘 lu lu lynx 车辘（车轮）
挛 luan luan yorj 挛毛（曲头发）
捋 luo luo refy 读 劣；捋高衫袖
M开头 唔 wu wu kgkg 唔紧要（不要紧）
孖 ma ma bbg 孖仔（孪生儿子）
溦 mei mei imgt 雨溦溦（小雨），非写为 微
嫲 ma ma vyss 祖母，习惯上较多称阿嫲
擘 bo bo nkur 读 ma:k；擘大个口（张大个口）
蜢 meng meng jblg 蝗虫
掹 meng meng rblg 拉，拽：掹衫尾（拽着衣服下摆）
咪 mi mi koy 你咪理（你别管）
唛 ma ma（mai) kgty 商标（唛头）；一唛米（一筒米）
癦 me me ulff 即 痣
炆 wen wen oyy 炆就是普通话的焖
抆 wen wen ryy 近读 吻；抆屎（擦屁股）
乜 mie mie（nie) nnv 乜名？（什么名？）
踎 meo khgk 近读 某；即蹲；佢哋习惯踎住食嘅（他们习惯蹲着吃）
咩 mie mie kudh 你唔知道咩？（你不知道吗？）
孭 me mie（me) bmy 读 咩；孭仔（背孩子）
屘 man man ntfb 屘 近读 尾；屘二（倒数第二
眯 mi mi hoy 眯埋眼（合上眼）
搣 mie mie rdgt 近读 灭；搣到好痛（捏得好痛）
篾 mie mie tldt 竹篾（竹子剖成的长条薄片）
嚤 mo mo kysr 缓慢；佢（他）行得好嚤。
冇 mao mao dmb 冇即没有，冇买（没买）
脢 mei mei etxu 背脢（背脊）
懵懂 meng meng nalh 懵懂（不懂）
乸 na na bxgu 老虎乸（母老虎）
研 yan yan dga 一读法为 颜，研碎－辗碎
衲 na na pumw 棉衲（棉衣）
嗱 na na kwgr 嗱，你讲嘅。（喏，你说的）
揇 nan nan rfmf 一揇咁长（一拃长）；揇下个窗有几阔？（拃下窗有多宽？）
腩 nan nan efmf 鱼腩（鱼肚子）
蚊赧 nan nan fobc 近读 难；被蚊虫咬致的红肿块
谂 shen shen ywyn 谂计（想法子）
啱 （yan) ngam kmdg 唔啱着（不合穿）；啱先（刚才）
腍 dian dian ewyn 读 林；炆得好腍（炖得好熟）；份人好腍（脾气很好）
褦 nai nai pucx 佗手褦脚（拖累）
嬲 niao niao llvl 嬲爆爆（气呼呼）
腬 rou rou ecbs 读 漏；食到腬（吃腻了）；快手啲，咪咁腬\（别磨蹭）
挜拃 ya zha ya zha rgog rthf 挜拃（占地方，引申为霸道）
奀 en en gidu 近读 银；奀瘦（瘦弱）
罯 an an lujf 读 up；生草药——罯得就罯（噏）；罯 覆盖
心悒 yi yi nkcn 读 up；心悒（内心忧郁）
噏 xi xi kwgn 读 up；咪乱噏廿四（呸，别胡说八道）
扤 wu wu rgqn 近读 兀；将棉胎扤实啲（把棉被压紧点）
吽哣 hong pou ou deo krhh kgku 发吽哣（发呆）
戆 zhuang gang ujtn 戆居仔（小呆子）
壅 yong yong yxtf 读 ung；壅多啲泥（多培些泥）
蕹 weng weng yxty 蕹菜（通心菜）
棯 ren ren swyn 山棯干
捻 nian nian rwyn 捻同捻，近读 lun；捻手菜（拿手菜），好捻衰（很坏）
挼 luo luo revg 读 挪；挼干净件衫（把衣服搓干净）
燶 （nong) nung omae 燶饭（焦饭）
屙 e e nbsk 屙屎（拉大便）
坺 ba ba fdcy 类似读 pat；一坺牛屎（一堆牛粪）
车大奅 pao pao dqtb 常被写成车大炮（说大话骗人），奅—空也,虚大也
擗 pi pi rnku 擗咗啲烂嘢（把破烂东西扔掉）
樖 ke ke wgkk 近读 颇，一樖树（一颗树）
嘥 sai sai kthh 嘥钱（费钱）；嘥人哋（挖苦别人）
馓 san san qnat 蛋馓，非写为 蛋散
戌 xu xu dgnt 读 恤，即门窗插销：戌住门（插上门）
卅 sa sa gkk 卅即三十
滑潺潺 chan chan inbb 滑潺潺（滑溜溜）
闩 shuan shuan ugd 读 山，闩门（关门）
孱 chan chan nbbb 孱弱书生
潲 shao shao itie 猪潲（猪饲料）
睄 qiao qiao hieg 睄佢几眼（瞧他几眼）
噬 shi shi kta 咬；一啖噬过嚟
糁 shen shen ocde 读 审；糁啲盐（撒点儿盐）
擤 xing xing rthj 近读 生；擤鼻涕
豉油 chi chi gkuc 豉油（酱油）,豆豉
恤 xu xu ntlg 恤衫（衬衣）
嗍 suo suo kube 嗍一啖（吸一口）、嗍气（喘气）
餸 song song wyvp 煮咗五味餸（煮了五道菜）
鎅 gai gai qlwj 锯；割；切；裁：鎅玻璃，鎅纸刀
曱甴 yue you yue you jhk 即 蟑螂
挢 jiao jiao rtdj 偷食唔识挢嘴；膝头挢眼泪
哽 geng geng kgj 除发 耿 音，还可近发 kum，如 哽唔落（咽不下）
铰 jiao jiao quqy 铰剪（剪刀）；门铰（门合叶）
偈 jie jie wjqn 倾偈（谈心），非写为「倾计」
髻 ji ji defk 盘在头顶或脑后的发结；丫角髻
噉 dan dan knbt 噉都得（这也行），噉 读 感；咁 读 禁，不应混同
咁 gan gan kafg 天气鬼咁热（天气多热）
黄黚黚 jian jian lfof 黚－浅黄黑色
揿 qin qin rqqw 近读 甘 ；揿钉（图钉）；揿电掣（按电铃）
枧 jian jian smqn 番枧（肥皂）
蛤乸 ha na ha na jwgk bxgu 大青蛙
趌跛跛 ji ji fhfk 近读 吉；趌跛跛（单脚跳）；趌路（滚蛋）
嚿 huo huo kawv 一嚿石头（一块石头）
嘅 ge ge（kai) kvcq 我嘅书（我的书）
擏 jing jing raqt 近读 镜；擏住擏住；擏锡下啲嘢啦（爱护一下东西吧）
喼汁 gib kqvn 一种酱料
箧 qie qie tagw 读 喼；箱 皮箧，藤箧
嗰 gao（ge) go kwld 嗰个人（那个人）；嗰日（那天）
弶 jiang jiang xyiy 类似读 钢；蟹弶（蟹螯）
蛊惑 gu gu jlf 使人心意迷惑
攰 gui gui fclv 即 累；返工好攰
焗 ju ju onnk 焗饭（焖饭）
啩 gua gua kffh 你会应承啩？（你会答应吧？） 不是使用 呱
掴 guo guo rlgy 掴几巴（抽几个耳光）
躀 guan guan khxm 躀低（摔倒）
九大簋 gui gui tvel 非写为 九大鬼；簋 古代盛食物的器具
啖 dan dan kooy 扒几啖饭（吃几口饭）
舂 chong chong dwv 读 钟；舂瘟鸡
蚊螆 ci ci juxx 指（小）蚊子
趱 zan zan fht 走趱（松动）
嗒 ta ta kawk 嗒糖（咂糖果），有时喻指心里美滋滋
沓 ta ta ijf 读 踏；一大沓（一大叠），沓水（有钱）
笪 da da tjgf 近读 达；呢笪地方（这块地方）
嗲 dia dia kwqq 嗲声嗲气（娇声娇气）
揼 （beng) dem rdiy 近读 dum；揼时间（拖时间）
髧 dan dan depq 近读 dum；头发长到髧（垂）落膊头
沊 dan dan pqii 近读 dum；水声，沊一声跳落水
嗲嗲渧 dia di dia di kwqq iuph 啲水嗲嗲渧（水滴个不停）
趸 dun dun dnkh 拥趸（捧场者）；趸低行李（放下行李）
抌 dan dan rpqn 近读 dum；抌石仔（扔小石子）
扽 den den rgbn 近读 dun；路唔平，开车好扽（路不平，开车很颠簸）
戥衬 deng deng jtga 读 邓；匹配，戥你唔抵（替你可惜）；可用 幐 teng。
炖 dun dun ogbn 炖冬姑
头耷耷 da da dbf 读 dup；头耷耷（垂头丧气的样子）
腯 dun dun erfh 肥腯腯（肥嘟嘟）
窦 dou dou pwfd 雀窦（鸟窝）；老窦（爸爸），非写为 老豆
哋 dei（di) di（dei) kfbn 佢哋（他们）
掟 ding ding rpgh 掟石仔（掷小石块）
埞 di di fpgh 读 订；冇埞企（没地方站）
啲 di di krqy 有啲人（有些人）
扚 di di rqyy 读 的；引，拉；扚起佢（拉起佢）
掂 dian dian ryhk 掂下都唔得（摸一下都不行）；搞掂（搞好）
屌 diao diao nkmh 男性生殖器；男子性交动作
厾 du du nfci 读笃，厾穿个窿（捅穿个洞）
瞓 fen fen hykh 瞓觉（睡觉）
窟 ku ku pwnm 有读 忽 音；屎窟（屁股）
戽 hu hu ynuf 读 副；戽水（舀水）；戽被（睡觉踢被子）
嗌 ai ai kuwl 嗌交（吵架）
呃 e e kdbn 畀佢呃咗（让他骗了）
鈪 （e) ngag qdbn 镯子
晏 yan yan jpvf 晏昼（下午）；食晏（吃午饭）
餲 ai ai wyvn 读 压；厕所好餲（厕所很臊臭）
翳 yi yi atdn 近读 危；翳焗（闷热），闭翳（犯愁）
拗 ao ao rxln 拗颈（顶嘴）；拗断（折断）
詏 yao yao yxln 詏撬（争执），也可写成 拗
扼 e e rdbn 扼手（握手）
揞 an an rujg 近读 暗；揞实个荷包（捂住钱包）
罨 yan yan ldjn 读 腌；成身湿晒，罨住个身唔舒服（捂着身体不舒服）
沤 ou ou iaqy 沤肥，沤气（憋气）
镚 beng beng qmee 一个镚都冇（一分钱都没有）
滗 bi bi ittn 读 痹：滗咗啲菜汁去（将菜汁滤去）
畀 bi bi lgjj 畀（给），不是写 俾
湴 ban ban iuo 读 办，泥湴（烂泥）
肶 bi bi exxn 同 髀；即 大腿
飙 biao biao dddq 读「标」；佢飙得好快（他跑得很快）
噃 bo bo ktol 读 播；佢好叻噃（他很了不起），非用 啵
埲 bang bang fdwh 读 bung；推冧呢埲墙（推倒这堵墙）
搽 cha cha raws 搽脂荡粉（涂脂抹粉）
镲 cha cha qpwi 铃铃镲镲 镲－小钹
垃圾篸 can can tcce 簸箕之一，非写为 垃圾铲
岩巉 chan chan mqky 读 蚕；岩巉－指难看，不好
罉 cang cang rmir 砂煲罂罉（瓦锅瓶罐）
觘 chao chao qeit 觘 角上；畀只牛觘起（给牛挑了起来）
唓 che che klh 唓，你估我唔知咩？（呸，你认为我不知道？）
黐 chi chi twic 即 粘；黐线（神经病），非写为 痴线
打乞嗤 chi chi kbhj 打喷嚏
撍 qian qian raqj 读 潜；撍乌龟（一种扑克游戏）
掅 qing qing rgeg 读 称；掅起个袋（把袋子提起来）；抽掅（挑剔）
酒埕 cheng cheng fkgg 酒埕（盛酒陶器）
啋 cai cai kesy 啋，理佢都傻（呸，傻瓜才理他）
灼 zhuo zhuo ohj 同 焯； 灼生菜
yu chang gujun，h6ng do xin fu。xing fen yi zhen，di jie heng Iu。jin san
豫昌故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三。
jiangerdaiwUhu，kongmanjingeryinouyue。wuhu白tianbao，l6ngguang
江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光。
she niu dδu zhi x0 ；ren jie di ling，xu ru xia chen fan zhi ta。xi6ng zhou wi
射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾。
lie，jun cai xing chi，tai huang zhen yi xia zhi jiao，bin zhu jin dong nan zhi
列，俊采星驰，台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之。
mei。du d0 yan gong zhi ye wang，qji yao lin； yu wen xin zhou zhi yi fan，zhan
美。都督阎公之雅望，綮戟遥临；宇文新州之懿范，襜
wei zan zhu。shi xun xi0 ja，sheng you ru yun ； qian Ii feng ying，gao peng
帷暂驻。十旬休假，胜友如云；千里逢迎，高朋。
man zu0。teng jiao qi feng，meng xue shi zhi ci zong ； zi dian qing shuang ,
满座。腾蛟起凤，孟学士之词宗；紫电青霜。
wang jang jan zhi wu ki。jia jan zuδ zai，liu cha ming q0； tong zi he zhi ,
王将军之武库。家君作宰，路出名区；童子何知。
gong feng sheng jian。
躬逢胜饯。
shi wei jlyue，xu shu san qi0。lio shui jin er han tan qing，yan guang
时维九月，序属三秋。潦水尽而寒潭清，烟光。
ning er mu shan zi。yan cen fei yu shiang Iu，fang feng jing yu chonge。lin di zi
凝而暮山紫。俨骖腓于上路，访风景于崇阿。临帝子。
zhi chang zhou，de xian ren zhi j1u guan。ceng tai song cui，shang chu zhong
之长洲，得仙人之旧馆。层台耸翠，上出重。
xiao； fei ge liu dan，xia lin wu di。he ting fu zhu，qiong dao y'u zhi ying
霄；飞阁流丹，下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦。
hui ； gui dian lan gong，lie gang luan zhi tishi。pi xiu ta，fu diao meng,
回；桂殿兰宫，列冈峦之体势。披绣闼，俯雕葛。
shan yuan kuang qi ying shi，chuan ze x0 qi hai zhu。1I0 yan pu di，zhong ming
山原旷其盈视，川泽盱其骇瞩。闾阎扑地，钟鸣。
ding shi zhi jiai ；ge jian mi jn，qing que huang l6ng zhi zhou。hong xiao yu
鼎食之家；舸舰迷津，青雀黄龙之轴。虹销雨。
ji，cai che qQ ming。luo xia yu ga wu qi fei，qia shui gong chang tian yise。
雾，彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
yu zhou chang wan，xiang qiong peng |i zhi bin ；yan zhen jing han，sheng duan
渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨；雁阵惊寒，声断。
heng yang zhi pu。
衡阳之浦。
yao jin fu chang，yi xing tuan fei。shuang |ai fa er qing feng sheng，xian
遥襟俯畅，逸兴遄飞。爽籁发而清风生，纤。
ge ning er bai yune。zhui yuan li zhu，qi ling peng ze zhi zan；ye shui zha hua
guang zhao。
歌凝而白云遏。睢园绿竹，气凌彭泽之樽；邺水朱华，光照。
lin chuanzhibi。si meiju，er nan bing。qiong di mian yu zhong tian，ji yu y6u yu
xia。
临川之笔。四美具，二难并。穷睇眄于中天，极娱游于暇。。
日。
tian gao di jing，jue yu zhou zhi wu qiong ； xing jin bei lai，shi ying x0 zhi yδu
天高地迥，觉宇宙之无穷；兴尽悲来，识盈虚之有。
shu。wang chang anyu ri xia，zhi wu hui yu yun jian。di shi ji er nan ming shen
tian。
数。望长安于日下，指吴会于云间。地势极而南溟深，天。
zhu gao er bei chen yuan。guan shan nanyue，shui bei shi lu zhi ren ping shui xiang
柱高而北辰远。关山难越，谁悲失路之人萍水相。
feng，jinshitaxiangzhike。huaidihanerbujian，fengxuanshiyihenian。
逢，尽是他乡之客。怀帝阍而不见，奉宣室以何年。
jie ha ! shi yin buji，ming yin duo chuan。feng tang yi lao，IY guang nan feng。qu
嗟乎时运不济，命运多舛。冯唐易老，李广难封。
jayi yu chang sha，fei wu
sheng zhu ； cuan liang h6ng yu hai qu，qi fa ming shi。suo lai
贾谊于长沙，非无圣主；窜梁鸿于海曲，岂乏明时。所赖。
jan zi an pin，d白 ren zhi ming。|ao dang yi zhuang，ning yi bai shou zhi xin qiong
qie。
君子安贫，达人知命。老当益壮，宁移白首之心穷且。
yi jian，bu zhui qIng yun zhi zhi。zhu6 tan quan er jue shuang，chu he zhe yi y6u
huan。
益坚，不坠青云之志。酌贪泉而觉爽，处涸辙以犹欢。
bei hai sutshe，fu yao ke jie ； dong yu yi shi，sang yu fei wan。meng chang gao jie
北海虽赊，扶摇可接；东隅已逝，桑榆非晚。孟尝高洁。
kong huai bao gu6 zhi xin ； ruan jie chang kuang，qi xiao qiong tu zhi k!
空怀报国之心；阮藉猖狂，岂效穷途之哭。
b6，san chi wei ming，yi jie sho sheng。wu Iu qing ying，deng zhong jun zhi ru0
勃，三尺微命，一介书生。无路请缨，等终军之弱。
guan ；you huai tou bi，mu zong que zhi chang feng。she zan hui yu bai ling，feng
chen han。
冠；有怀投笔，慕宗悫之长风。舍簪笏于百龄，奉晨昏。
yu wanli。fei xie jia zhi bao shu，jie meng shi zhi fang lin。tari qu ting，dao pei IY
于万里。非谢家之宝树，接孟氏之芳邻。他日趋庭，叨陪鲤。
dui ；jn chen peng mei, xi tuo long men。yangyi bu feng，fu ling yun er zi xi ； zhong
q。
对；今晨捧袂，喜托龙门。杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期。
jiyu，zou liu shui yi he can 。
既遇，奏流水以何惭。
wO h0 ! sheng di bu chang，sheng yan nanzai。lan tingyiyi, zize qi0 x0。lin bie。
呜呼胜地不常，盛筵难再。兰亭已矣，梓泽丘墟。临别。
zeng yan，xing cheng en yu wei jian； deng gao zuo fu，shi suo wang yu qun gong。
gan jle。
赠言，幸承恩于伟饯；登高作赋，是所望于群公。敢竭。
bi cheng，gong shu duan yin。yiyanjunfu， si yun ju cheng。qing sa pan jang ,
ge qing。
鄙诚，恭疏短引。一言均赋，四韵俱成。请洒潘江，各倾。
l心haiyuner：
陆海云尔：
teng wang gao ge lin jiang zhu, pei yu ming luan ba ge wu。hua dong zhao fei nan pu
yun。
滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云。
zh0 lian mu juan xi shan yu。
珠帘暮卷西山雨。
xianyuntanyingriyouyδu，wuhuanxingyijI1duqi0。gezhongdizijinhezaikan。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。阁中帝子今何在槛。
wai chang jang kong zi liu。
外长江空自流。
白话译文：
这里是汉代的南昌郡城，如今是洪州都督府，天上的方位属于翼、轸两星宿的分野，地上连结着衡山和庐山。以三江为衣襟，以五湖为衣带，控制楚地，连接闽越。这里有物类精华、天产珍宝，宝剑的光芒直冲上牛、斗二星之间。人中有英杰，大地有灵气，陈蕃专为徐孺设下几榻。
雄伟的洪州城，房屋像雾般罗列，英俊的人才，像繁星一样活跃。城池座落在夷夏交界之地，主人与宾客，汇集了东南地区的青年才俊。都督阎公，享有崇高的名望，远道来到洪州坐镇；宇纹州牧，是美德的楷模，赴任途中在此暂留。
正逢十旬休假的日子，杰出的朋友云集，高贵的宾客，也都不远千里来此聚会，文坛领袖孟学士，文采像腾起的蛟龙、飞舞的彩凤， 王将军的武库里，藏有像紫电、青霜一样锋利的宝剑。 父亲在交趾做县令，我在探亲途中路过这方宝地；我年幼无知，竟然有幸亲自参加了这次盛大的宴会。
时值九月深秋，积水消尽，潭水清澈，云烟凝结在暮蔼中，山峦呈现一片紫色。在高高的山路上驾着马车，在崇山峻岭中访求风景，来到昔日帝子的长洲，找到仙人居住过的宫殿，这里山峦重叠，山峰耸入云霄。
凌空的楼阁，红色的阁道犹如飞翔在天空，从阁上看深不见底、白鹤、野鸭栖息的小洲，极尽岛屿的迂折回环之势，威严的宫殿，依照起伏的山峦而建。
打开雕花的阁门，俯视华美的屋脊。山峰平原尽收眼底，湖川曲折令人惊叹。房屋密集，不少富贵人家，船只塞满了渡口，都是雕刻着青雀黄龙花纹的‘大船。雨过天睛，虹消云散，阳光朗照。落霞与孤雁一起飞翔，秋水长天连成一片。 傍晚渔舟中传来歌声，响彻彭蠡湖滨，雁群因寒意而长呜，到衡阳岸边方止。
放眼远望，心胸顿时舒畅，兴致兴起，排箫的音响引来了清风，柔缓的歌声令白云陶醉，像在睢园竹林的聚会，宴会上的人酒量超过陶渊明，像在邺水赞咏莲花，席上人的文采胜过谢灵运。良辰、美景、赏心、乐事这四种美好的事物都已经齐备，贤主、嘉宾千载难逢。向天空中远眺，在假日里尽享欢娱，天高地远，令人感到宇宙的无穷。
欢乐逝去，悲哀袭来，我想到了事物的兴衰成败是有定数的。远望长安，东看吴会，陆地的尽头是深不可测的大海，北斗星多么遥远，天柱高不可攀。锺重难以跨越，有谁同情不得志的人萍水相逢，大家都是异乡之客。心系朝廷，却不被召见，什么时候才能像贾谊那样去侍奉君王呢？
唉！命运不顺，路途艰险。冯唐容易老，李广封侯难。把贾谊贬到长沙，并不是没有贤明的君主：
梁鸿到海边隐居，难道不是在政治昌明的时代吗？不过是君子能够察觉事物的先兆，通达的人知道自己的命数罢了。年纪大了应当更有壮志，哪能在白发苍苍时改变自己的心志？处境艰难反该更加坚强，不能放弃凌云之志。
这样即使喝了贪泉的水。仍然觉得心清无尘；处在干涸的车辙中，还能乐观开朗、北海虽然遥远，乘着旋风还是可以到达；过去的时光虽然已经消逝，珍惜将来的日子还不算晚。孟尝品行高洁，却空有报国之心；阮籍狂放不羁，怎能效仿他在无路可走时便恸哭而返？
我，地位卑微，一个书生，虽然和终军的年龄相同却没有报国的机会；像班超那样有投笔从戎的豪情，也有宗悫乘风破浪的壮志。而今放弃一生的功名，到万里之外去侍奉父亲，不是谢玄那样的人才，却结识了诸位名家。
过些天到父亲那里聆听教诲，一定像孔鲤那样有礼； 今天有幸参加宴会，如登龙门。司马相如倘若没有杨得意的引荐，虽有文才也只能独自叹惋。既然遇到钟子期那样的知音，演奏山流水的乐曲又有什么羞愧的呢？
唉!名胜不能长存，盛宴难逢。兰亭集会的盛况已成陈迹，繁华的金谷园也变为废墟。有幸参加这次盛宴，故写小文以纪念；登高作赋，那就指望在座诸公了。竭尽心力，恭敬地写下这篇小序，我的一首四韵小诗也已写成请各位像潘岳、陆机那样，展现江海般的文才吧。
巍然高大的滕王阁建在江渚之滨，当年滕王宴饮的场面已不再呈现。
南浦轻云早晨掠过滕王阁的画栋，西山烟雨傍晚卷起滕王阁的珠帘。
悠闲的云朵映在潭水上悠然渡过，变换的景物在星空下历数着春秋。
修建这滕王阁的帝子在什么地方？只有槛外的长江水滚滚向东流淌。
韩文中文罗马对照歌词：
마른 풀꽃처럼 야윈 슬픔이
ma lun pu guo qio luom ya vin su puo mi
像枯萎的花一样瘦的悲伤
엉킨 세월에 잠 못 들때
o kin sie wo le jam mo doude
在成熟的岁月中无法入睡
가슴속을 깊이 파고드는
ka sum sou gu ki pi pa go tu nun
深深地找寻胸中
거친 한숨에 매달리네
ko qin nan soom me me ta li ne
带着粗重的喘息
천년의 눈물을 모으면
qon nion ne nun mu lu mo u mion
如果聚集一千年的眼泪
이 맘 다 대신할까
yi mam ta de shin na ga
此时全都被取而代之
노을이 떠난 저 하늘 끝엔
no u li to nan jo ha nu gu ten
晚霞最终会消失在天空的尽头
오늘도 서성거리네
o nu do so song go li ne
今天也是动荡不定的
이른 새벽 아침 여린 햇살이
yi lun se bio a qim yo lin ne sa li
早晨的拂晓是脆弱的阳光
지난 밤 꿈에 깨어날 때
ji nan bam kum me kie o na de
离开的夜晚是梦醒时分
막막했던 어제 그 꿈들이
mag mag ge don o jie ku gum du li
昨天的那个梦
전설 속으로 사라지네
qon so so gu lo sa la ji ne
在传说中消失
천년의 소원을 모으면
qon nion ne so won nu mo u miaon
如果聚起一千年的愿望
이 맘 다 대신할까
yi mam ta te shin na ga
此时全都被取而代之
햇살이 떠난 저 들판 끝엔
no u li to nan jo ha nu gu ten
阳光最终会离开了这片田野
오늘도 서성거리네
o nu do so song go li ne
今天也是动荡不定的
저 혼자 떠놀던 낮은 바람이
Jo honja donodon najun ba lam mi
这独自轻轻离开的风
지친 숨결로 헤매일때
ji nan bam kum me kie o na de
至亲挣扎地在呼吸
한나절에 내린 이 빗물로
han na jo le ne lin yi bi mu lo
下了半天的雨
세상의 설움 달래보네
se sang e so lum ta le bo ne
这雨水试着安慰世间的悲伤
천년의 사랑을 모으면
qion nion ne sa lang u mo u miaon
如果聚起一千年的爱
이 맘 다 대신할까
yi mam ta te shin na ga
此时全都被取而代之
달빛이 잠든 저 하늘 끝엔
ta bi qi jam dum jo ha nu ku ten
月光像在天空中熟睡一样
오늘도 서성거리네
o nu do so song go li ne
今天也是动荡不定的
천년의 그리움 모으면
qon nion ne so won nu mo u miaon
如果聚起一千年的眷恋
이 맘 다 대신할까
yi mam ta te shin na ga
此时全都被取而代之
해오름 비친 저 들판 끝엔
ta bi qi jam dum jo ha nu ku ten
阳光最终会离开了这片田野
오늘도 서성거리네
o nu do so song go li ne
今天也是动荡不定的
Mirotic(咒文):
《재중》시작은 달콤하게 평범하게 나에게 끌려
[Jae Joong]si jak eun dal kom ha ge pyeong beom ha ge na eh ggeul ryeo
在中甜蜜的开始 平凡地被我吸引
언제나 그랬듯이 먼저 말을 걸어와
eon je na geu raet deu si meon jeo mal eul jeol eo wa
无论何时都是如此主动开口
《창민》모든 가능성 열어둬oh~
[Chang Min]mo deun ga neung seong yeol eo dweo oh~
昌珉所有的可能性 都敞开oh~
《시아》사랑은 뭐다 뭐다 이미 수식어red ocean
[Xiah]sa rang eun mweo da mweo da i mi su sik eo red ocean
俊秀爱情是什么 什么 如今已成修饰语red ocean
난 breakin' my rules again 알잖아 지루한걸
nan breakin' my rules again al janh ah ji ru han geol
我breakin' my rules again 有多沉闷你知道吗
《믹키》조금 다쳐도 넌, 괜찮아oh~
[Micky]jo geum da chyeo do neon gwean chanh ah oh~
有天受些伤 你也没关系oh~
《단체》넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
[All]neon na reul weon hae neon nae ge bba jyeo neon nae ge mi chyeo
全体你想要我 你为我沦陷 你为我疯狂
헤어 날수 없어i got you under my skin
he eo nal sue op seo i got you under my skin
再也离不开了i got you under my skin
《단체》넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
[All]neon na reul weon hae neon nae ge bba jyeo neon nae ge mi chyeo
全体你想要我 你为我沦陷 你为我疯狂
넌 나의 노예i got you under my skin
neon na ui no ye i got you under my skin
你是我的奴隶i got you under my skin
《창민》네 머릿속을 파고드는 날카로운 눈빛
[Chang Min]ne meo rit sok eul pa go deu neun nal ka ro un nun bit
昌珉我脑海中深刻的那尖锐的眼神
나 아니고선 움직이지도 않는 chrome heart
na ah ni go seon um jik i ji do anh neun chrome heart
不是我的话 丝毫无法移动 chrome heart
《시아》네가 선택한 길인걸oh~
[Xiah]ne ga seon taek han gil in geol oh~
俊秀选择了我的这条路oh~
《믹키》혈관을 타고 흐르는 수억 개의 나의 crystal
[Micky]hyeol gwan eul ta go heu reu neun su eok gae ui na ui crystal
有天在血管里流动着数亿个我的 crystal
마침내 시작된 변신의 끝은 나
ma chim nae si jak dwin byeon sin ui ggeuteun na
正好完成变身的我
《시아+믹키》이것도 사랑은 아닐까oh~
[Xiah+Micky]i geot do sa rang eun ah nil gga oh~
俊秀+有天这也不是爱情吗oh~
《단체》넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
[All] neon na reul weon hae neon nae ge bba jyeo neon nae ge mi chyeo
全体你想要我 你为我沦陷 你为我疯狂
헤어 날수 없어i got you under my skin
he eo nal sue op seo i got you under my skin
再也离不开了i got you under my skin
《단체》넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
[All]neon na reul weon hae neon nae ge bba jyeo neon nae ge mi chyeo
全体你想要我 你为我沦陷 你为我疯狂
넌 나의 노예i got you under my skin
neon na ui no ye i got you under my skin
你是我的奴隶i got you under my skin
《유노》한 번의 키스와 함께날이 선듯한강한 이끌림
[U-Know]han beon ui ki seu wa ham gge nal i seon deut han gang han i ggeul rim
允浩第一次接吻 一起快活的强悍吸引力
《믹키》두 번의 키스 뜨겁게 터져버릴 것 같은 네 심장을
[Micky]dub eon ui ki seu ddeu geob ge teo jyeo beo ril geot gateun nee un ne sim gang eul
有天第二次接吻 我的心脏兴奋得像快炸开一样
《유노》yeah너를 가졌어 you know you got it
[U-Know]yeah neo reul ga gyeo sseo you know you got it
允浩yeah把你弄到手了 you know you got it
[All]yeah come on come on
[Xiah]i got you under my skin
《단체》네 꿈속에 난 널 지배하는 마법사 내 주문에
[All]ne ggum sok eh nan neol ji bae ha neun ma beob sa nae ju mun eh
全体在我的梦里 我是支配你的魔法师 在我的咒文中
넌 다시 그려지고 있어i got you under my skin
neon da si geu ryeo ji go i sseo i got you under my skin
你不得不再次这样做i got you under my skin
my devils ride더는 숨을 곳이 없잖아 그렇다면
my devils ride neo neun sum eul go si eop janh ah geu reoh da myeon
my devils ride再也没有藏身之处了 那么
이젠 즐겨 보는게 어떨까i got you under my skin
i jen jeul gyeo bo neun ge eo ddeol gga i got you under my skin
现在来些有趣的怎么样i got you under my skin
《단체》넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
[All]neon na reul weon hae neon nae ge bba jyeo neon nae ge mi chyeo
全体你想要我 你为我沦陷 你为我疯狂
헤어 날수 없어i got you under my skin
he eo nal sue op seo i got you under my skin
再也离不开了i got you under my skin
《단체》넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
[All]neon na reul weon hae neon nae ge bba jyeo neon nae ge mi chyeo
全体你想要我 你为我沦陷 你为我疯狂
넌 나의 노예i got you under my skin
neon na ui no ye i got you under my skin
你是我的奴隶i got you under my skin
