1845年11月，上海道台宫慕久与英国驻上海首任领事巴富尔签订了一份协议《上海土地章程》，将当时上海县城外一块河汊纵横、无人居住的滩涂荒地，租借给英国人修建房屋居住。

这一块地盘，位于洋泾浜北、李家场南，大约有800多亩。3年后，英国人将它扩展到2820亩。这是外国在中国取得的第一个租界。后来，美国、法国等西方列强纷纷在洋泾浜周边地区跑马圈地，设立租界。

上海租界设立后，迅速热闹起来，吸引了许多西方洋行和公司纷纷来此开设分行和子公司。可是，洋人之中的相当一部分，是不会说中国语言的，这给交流带来了很大的困难。

最初，有一部分懂得英语的广州人来到上海，从事翻译工作。可随着洋人越来越多，这部分广州人已经不够用了，于是一种读音不准、语法不通，但是洋人能够勉强听懂的“洋泾浜英语”应运而生。

说“洋泾浜英语”的人，主要来自上海、宁波等地方。他们没有经过正规的翻译训练，所说的英语，主要来自于与洋人的日常交流，根据口头语，结合自己的理解而成。因此，读音是不那么准确的，更别说符合语法了。

1860年，冯泽夫、张宝楚、冯对山、尹紫芳、郑久也、姜敦五6名宁波商人，出版了一本《英话注解》，将一些常用的英语单词、词组、句子，用宁波话进行注解。比如，将英语Matches（火柴）翻译成“袜乞史”，将英语Tea（茶叶）翻译成“梯”，将英语Cup（杯子）翻译成“克泼”，将英语Small（小）翻译成“史毛而”，将House（房子）翻译成“好胡司”……如此，不一而足。

《英话注解》相当于一本口语版本的英语教材，能够让一名完全不懂英语的人，在最短的时间里初步掌握英语的对话技巧。而且，虽然这本《英话注解》是用宁波话作为标注拼音，但由于宁波话与上海话非常接近（上海开埠以后，有许多宁波人在上海经商，语言互相交融），因此上海人也能够读懂《英话注解》。《英话注解》便在上海流行开来，培养了更多的“洋泾浜翻译”。

不仅如此，当时上海还流传着一段让人捧腹的“洋泾浜英语”顺口溜：“来叫克姆（COME）去叫谷（GO），是叫也司（YES）勿讲拿（NO），一洋元钿温得拉（ONE DOLLAR），廿四铜钿吞的福（TWENTY-FOUR），翘梯翘梯喝杯茶（HAVE TEA），雪堂雪堂请侬坐（SIT DOWN）……”

这段“洋泾浜英语”的顺口溜，是一名懂得中文的洋人查理斯·李兰德编写的，作为学习英语的歌诀，在上海民间传得非常广泛。

这里说一个“洋泾浜英语”的趣事。

民国外交家顾维钧曾经在伦敦参加一场正式的宴会，一位美国将军坐在他旁边。美国将军以为顾维钧不会英语，为了拉近距离，用洋泾浜英语问顾维钧：“喜欢这个汤吗？”

顾维钧有些惊讶，但还是礼貌地点了点头。后来，顾维钧被邀请上台发表演说时，说了一口纯正流利的英语，让美国将军非常尴尬。演讲结束后，顾维钧回到座位上，用洋泾浜英语笑着问美国将军：“喜欢这个演讲吗？”

百多年来，随着时间的流逝，以及英语教学的正规化，“洋泾浜英语”逐渐消失在历史的长河里。不过，“洋泾浜英语”中的一部分词语，到现在还在被使用。

比如马达（motor，发动机）、麦克风（microphone，话筒）、扑克（Parker，扑克）、三明治（sandwich，夹肉食的面包）、吐司（toast，烘焙面包片）、吉他（Gaiter，吉他）等词语，直到现在还有很高的使用频率。只是大家在使用时，没有想到是由“洋泾浜英语”演化而成的。

gopro hero 5支持中文、英语、韩语、日语、德语、葡萄牙语、西班牙语，gopro还在引进更多的语言，可以期待一下。想进一步了解gopro可以上海鸟窝官网查看一下，他家是水下相机专业户。

一、运维项目管理

工作职责：

1、负责IT资源项目的管理工作，确保项目团队协同工作；

2、负责IT资产管理和定期资产盘点工作；

3、跟踪IT资源的使用，并对数据进行分析，完成日常报表；

4、协助IT成本管理工作，预算制定、供应商沟通等。

职位要求：

1、具备数据敏感性和探知欲、分析和解决问题的能力、良好的数据呈现能力；

2、工作认真、负责、严谨，有良好的团队合作精神；

3、有良好沟通能力和技巧；

4、有外语沟通能力、海外背景优先。

二、数据开发工程师

工作职责：

1、负责直播业务的数据调研，数仓模型设计，ETL开发，任务监控和优化等；

2、负责数据仓库多场景的应用产品建设，如快报，告警推送等；

3、负责基于数据仓库之上的数据探索，如特征工程，标签挖掘等

4、负责数据管理相关的开发和实施。

任职要求:

1、计算机、数学相关专业全日制本科及以上学历；

2、熟练使用SQL, 了解数仓ETL开发；

3、熟悉R、Python、Shell等脚本的至少一种语言，有实战经验的优先；

4、有Java/Golang 开发经验优先；

5、业务理解能力强，技术学习能力强，工作积极主动，有良好的团队合作能力。

三、前端开发工程师

工作职责：

1、参与哔哩哔哩各产品线web前端研发工作；

2、优化产品交互逻辑，提升产品易用性；

3、参与前瞻性技术的研究，为持续性的产品创新做准备。

职位要求：

1、精通HTML、CSS及JavaScript等Web前端技术；

2、具备跨浏览器、跨终端的前端开发经验；

3、了解至少一种Server端语言（Node.JS/PHP/Python/Java等；

4、熟悉一种使用较广泛的前端框架；

5、具备扎实的计算机基础，对数据结构和算法设计较为深刻的理解；

6、学习能力强，具有良好的沟通能力和良好的团队合作精神。

四、测试工程师

工作职责：

1、负责哔哩哔哩客户端和服务端测试工作；

2、参与制定测试方案，设计并执行测试案例，整理对应项目测试文档；

3、跟踪线上反馈问题，协助开发定位和推进解决问题；

4、参与对项目流程和工具进行优化，提升整个项目的交付效率。

职位要求：

1、计算机相关专业，本科以上学历；

2、熟悉软件工程、软件测试理论和方法，熟悉相关的测试流程和软件工程原理；

3、对二次元互联网产品感兴趣，善于学习接受新事物，具备良好的文档编写习惯和能力，良好的团队协作能力，有较强的逻辑思维及自我学习能力；

4、熟悉一门或者多门编程语言者（Python,Java,Golang等）优先。

五、游戏测试

工作职责：

1、能够根据游戏功能设计文档，以及根据游戏实际内容表现编写测试用例；

2、根据测试用例对游戏进行功能测试，能及时发现产品缺陷，对测试中发现的问题进行及时的记录、跟踪、反馈、分析；

3、负责撰写测试报告；

4、负责bug生命周期的跟踪反馈，能协调相关人员定位bug，协助研发人员修复bug；

5、对iOS，Android双端进行兼容性测试。

任职要求：

1、本科及以上学历；

2、热爱游戏，对自己玩过的游戏在特定的领域有自己独到的见解；

3、严密的逻辑性，能客观分析问题并通过图文工具表述；

4、有积极上进心和强大的自驱力，抗压能力强；

5、有良好的团队合作精神，优秀的沟通技巧，以及高度的职业素养；

6、平时有追番的习惯。

扩展资料：

B站主要业务：

1、直播

哔哩哔哩（bilibili）直播是B站推出的国内首家关注ACG直播的互动平台，内容有趣、活动丰富、玩法多样，并向电竞、生活、娱乐领域不断延伸。

“电竞+游戏”都是B站直播的重要品类。目前B站已经覆盖了包括《英雄联盟》LPL职业联赛、《DOTA2》TI国际邀请赛、《王者荣耀》KPL职业联赛等在内的各大赛事；在泛娱乐直播方面，B站则以音乐、舞蹈、绘画、美食、萌宠、明星访谈为主。

此外，B站也在开拓学习直播、虚拟主播等新兴直播品类。2019年一季度内，共有超6000位虚拟主播在B站开播，观看人数近600万。

2019年12月6日，B站宣布获得《英雄联盟》全球总决赛S10至S12连续三年（2020年至2022年）的国内独家直播版权。

2019年12月19日，哔哩哔哩直播宣布签约冯提莫。

2、游戏

B站是国内重要的二次元游戏分发渠道，代理了超 500 款联运手游，13 款独家代理游戏，及1 款自研手游。

从2014年开始，bilibili开启游戏联运和代理发行业务，成功推出《梦100》《FGO》《碧蓝航线》《幻想战姬》《Fate/Grand Order》《明日方舟》等多款业内知名游戏，并帮助《阴阳师》《崩坏3》等产品获得成功，是当前国内一家二次元游戏发行平台。

2019年，与腾讯全球联合发行的听觉探案游戏《Unheard-疑案追声》在Steam上线后升至国区热销榜第二位，一周之内售出15万份。

2019年7月，B站首次举办独立游戏发布会，发布包括《一起开火车！》、《妄想破绽》在内的5款独立游戏。

3、广告

B站广告业务主要分为效果广告和品牌广告。2018年，B站举办了对广告主的广告推介会AD TALK，首次开放自制内容的招商。

在2019年的AD TALK上，B站明确了自己的商业化进程，宣布2020年将向所有品牌合作伙伴开放生态。B站确定开放的生态资源包括14部国产动画、15部纪录片、6部综艺、30余位UP主、11项大事件以及电竞、虚拟偶像等。

4、电商

B站拥有自己的电商平台“会员购”，于2017年上线，以漫展演唱会票务、手办、模型、潮玩、周边的销售为主， 在不到两年的时间已经占领了二次元票务域最大的市场份额。

2019年10月底，B站今年的电商业务GMV已经突破10亿元。

参考资料来源：华南农业大学-上海哔哩哔哩科技有限公司2020招聘简章

---