虽然题主写的表达式很长，看起来很复杂，实际道理时一样的。从左往右一步一步来。
这个是多条件三目运算。是普通三目运算的多条件的情况，是只有一个问号一个冒号的扩展用法。
这种运算要注意是右结合左运算。一般分多行书写，就会看得很明白。
你的这个代码可能是压缩后的代码，或是简洁源码。
在表示重复的字符后面加问号，比如+?,*?,{2,3}?可以停止匹配的贪婪模式。var
pattern=/\w{2,3}/
console.log("aaaa".match(pattern)[0])
/*结果"aaa"贪婪模式下会尽可能多的匹配，
所以会匹配3个重复的字符
*/
var
pattern2=/\w{2,3}?/
console.log("aaaa".match(pattern2)[0])
/*
*结果"aa"加问号后会尽可能少的匹配重复次数，
*所以匹配到了2个重复的字符
*/
在分组内使用?:可以产生没有编号的分组，比如
var
pattern=/(ab)\w+(ba)/
console.log("abcba_".replace(pattern,"$1"))
/*结果"ab_"匹配到的字符被第一个分组(ab)
*替换
*/
var
pattern2=/(?:ab)\w+(ba)/
console.log("abcba_".replace(pattern2,"$1"))
/*
*结果"ba_"第一次分组内加入了?:,产生的是一个
*没有编号的分组，所以$1匹配的字符是第二个分组，
*也就是第一个编号分组(ba)相匹配的文本内容
*/
(?=)和(?!)零宽正向断言和负向断言，括号内表示某个位置右边必须和=右边匹配上，或者不和!后的字符匹配。
var
pattern=/str(?=ings)ing/
console.log("strings.a".match(pattern))
console.log("strings.a".match(/string(?=s)/))
console.log("string_x".match(pattern))
console.log("string_x".match(/string(?=s)/))
/*前两个结果是["string"],后两个结果是null
*str(?=ings)ing/匹配"string",r后面的位置右边必须跟
*上ings和/string(?=s)/一样匹配"string"g后面的位置
*的右边必须跟一个s。"string_x"虽然也含有"string"但是
*不满足(?=...)括号内的条件
*/
var
pattern=/string(?!s)/
console.log("strings".match(pattern))//null
console.log("string.".match(pattern))//["string"]
/*(?!...)某位置右边不能有!后匹配的字符，
*string(?!s)/匹配"string","g"后不能跟"s"
*/
在表示重复次数时，代表重复0次或1次
