在香港，该动画曾于1997年在香港有线电视儿童台及亚洲电视本港台首播。台湾播映权是由中国电视公司取得，首播期间为2000年5月15日至2001年3月26日，八大综合台亦有回放。中国多个少儿频道及动画频道也曾以《圣少女》片名播放该动画，不过只播放38集。
Kaitō Seinto Tēru
假名：かいとうセイント�9�9テール
罗马字：Kaitō Seinto Tēru
类型：魔法少女、爱情、怪盗
正式译名：怪盗St. Tail
其他译名：怪盗圣少女、圣少女 漫画
作者：立川惠
出版社：讲谈社
连载杂志：Nakayoshi
连载期间：1994年10月号 – 1996年12月号
册数：7册、番外篇1册
话数：24话、番外篇3话 电视动画
导演：锅岛修
监修：金崎贵臣
企划：西出将之（朝日放送）、渡边哲也（电通）、尾崎稳通（TMS）
系列构成：吉村ゆう
脚本：柏原寛司、藤田伸三、日暮裕一、米村正二、大川俊道、利波创造
音乐：松尾早人
播放电视台：ANN系列
播放期间：1995年10月12日 - 1996年9月12日
话数：43话 中文有声版
2010年由圣少女吧制作，吧友提供原声并制作成朗诵版
企划：百度贴吧圣少女吧
原声与后期：圣少女吧吧友
集数：目前为1集 【作者简介】姓名： 立川惠（Megumi Tachikawa）
性别： 女
生日： 2月22日
籍贯： 东京都
血型： B型
星座： 双鱼座
兴趣： 看体育比赛，尤其是棒球，擅长料理
主要漫画作品：
《怪盗圣少女》
《梦幻传说》
《电脑少女Mink》 Cyber Idol Mink
《热烈台风娘》Hot Typhoon
《梦食案内人》 [编辑本段]【出场角色】 芽美 </B>羽丘 芽美
罗马拼音：Haneoka Meimi
声优：樱井智
性别：女
年龄：（仅供参考）
</B> 故事开始时（1994年）：14岁
被飞鸟捉到时（1996年，共做了大约两年怪盗）：16岁
故事完结时 八年后（2004年）：24岁 漫画版是22岁
生日：1980年9月29日
星座：天秤座
血型：O型
身高：153cm
体重：43kg
职业：学生
其他身份：怪盗St. Tail （圣少女）
喜欢的颜色：天蓝色、蓝色、粉红色
喜欢的科目：体育
不喜欢的科目：数学
喜欢的食物：蛋糕、雪榚
不喜欢的食物：芹菜
嗜好：收集可爱的东西
梦想：和像爸爸（羽丘源一郎）那样的人结婚
职业：怪盗 （前后大约做了两年怪盗）
工作：拯救迷途的小羔羊（实质是完成圣良给她的任务）
特别技能：魔术
喜欢的人：飞鸟二世
喜欢的动物：小针鼠
在白天，芽美是个平凡的女孩子。和很多女孩子一样，她喜欢吃零食，喜欢去玩，喜欢可爱的东西，也常常期待著白马王子的出现……心里还是喜欢飞鸟的，嘴上不说。性格是开朗的，但又爱哭（高兴会哭，不高兴也会哭），而且为人粗心大意，常常也会做错事。和飞鸟Jr(飞鸟二世,原名飞鸟大贵.). 是对欢喜冤家，常常为些小事吵起来，有时还会动手打起上来……但一到了晚上，她就会变身成怪盗St. Tail 去帮助向深森圣良求助的人。变身成St. Tail 之后，整个人也突然变得成熟，有自信起来。
飞鸟二世 飞鸟二世（原名飞鸟大贵）
常被称为飞鸟Junior（飞鸟Jr.）
罗马拼音：Asuka Junior
声优：冈野浩介
性别：男
生日：1980年8月12日
星座：狮子座
血型：AB型
身高：160cm
年龄：（仅供参考）
故事开始时（1994年）：14岁
捉到芽美时（1996年）：16岁
故事完结时 （2004年）：24岁 漫画版是22岁
体重：53kg
职业：学生
其他身份：初级侦探、市长特派专门捉拿圣少女的调查员
喜欢的颜色：绿色
喜欢的科目：数学,化学
不喜欢的科目：体育
喜欢的食物：方饼
不喜欢的食物：牛奶
嗜好：料理
志愿：私家侦探
喜欢的人：羽丘芽美
飞鸟二世是芽美的同班同学。他的脑筋十分聪明，又很有正义感，常自称是名侦探，但是个性不够沉稳，比较骄傲。他和他爸爸飞鸟刑警住在一起，大家都称他飞鸟Junior。飞鸟Junior非常想捕捉住st. tail，并揭发她的真实身分。因为飞鸟Junior曾经帮助过警察办案而得到一个可以让他自由到任何地方去调查圣少女的奖章。他每次行动时也收到st .tail的挑战书。虽然如此，他仍然无法捉拿st.tail。
飞鸟Junior有行动比思考要快的冲动个性，在感情方面很迟钝。在学校里时常和芽美斗嘴。
圣良 深森圣良
声优：井上喜久子
性别：女
生日：7月3日
星座：巨蟹座
血型：B型
身高：152cm
年龄：16
体重：43.5kg
职业：学生
其他身份：见习修女
喜欢的颜色：白色
喜欢的动物：鱼
喜欢的科目：英文，音乐
不喜欢的科目：体育
喜欢的食物：葡萄
不喜欢的食物：没有
嗜好：看书
圣良是芽美的同班同学，也是芽美的好朋友。是校园里的教堂见习修女 。
在平时，圣良是个可爱又文静的学生，但是在下课之后，她换上白色的修女服，到校园里的教堂做见习修女。
通常那些无助的人们会到教堂来祈求上帝的帮助，而圣良会聆听他们的故事。接著她会将人们碰到的困难告诉芽美，芽美再变身成st.tail来解决困难。圣良早已把心交给了上帝，是个很虔诚的教徒，也是芽美的好朋友。
她是唯一知道芽美是st.tail 秘密的人，而且常常为了帮助芽美去打听很多有用的消息，或是改装成不同样子。圣良最喜欢的科目是英文和音乐课，而最不喜欢体育课。
高宫丽娜 丽娜
声优：永岛由子
性别：女
生日：5月19日
星座：金牛座
年龄：16
身高：155cm
高宫丽娜是市长的侄女，是个混血儿。
飞鸟Junior本来不认识丽娜，但是高宫在知道怪盗St. Tail的事之后却想插手帮飞鸟捉St. Tail，后来高宫转学到芽美的班上，甚至要求市长给她许可让她能帮助飞鸟Junior捉St.Tail。
高宫的个性很直，很有决心，是个敢表达自己的女孩。虽然在追捕怪盗st.tail的事情上常常和飞鸟Junior打打闹闹（因为飞鸟Junior只想亲手抓到St. Tail），但是她也喜欢上飞鸟Junior，知道芽美喜欢飞鸟，曾经和芽美是情敌。 她在追捕St. Tail的时候一度怀疑芽美和St. Tail就是同一个人。 当高宫看到飞鸟对怪盗St. Tail似乎有著特殊的感觉，就决定要跟着飞鸟一起抓住St. Tail，不过后来上当，以为St. Tail是个男的，而不再对捉拿St. Tail有兴趣。
高宫丽娜的志愿是要做一位女警。
喜欢的人：飞鸟二世
佐渡真人 佐渡
声优：森川智之
性别：男
生日：12月8日
星座：射手座
年龄：16
佐渡真人是芽美的同班同学。
佐渡真人在学校很受女生们的欢迎，而他也因此觉得很自豪。招牌动作是甩甩头发，同时还被飞鸟二世称为“猴子佐渡”（注：“佐渡”在日语中和“猴子”这个词的发音非常相近）。
佐渡真人是学校中新闻社的成员，而他时常为了使他的头条新闻吸引人注意，不惜捏造一些八卦新闻，还会为了报导新闻而去揭同学的隐私。在学校里有很多女生喜欢的佐渡真人，他很会讨女孩子欢心。曾将芽美比作向日葵，将圣良比作野百合。
喜欢的人：他先喜欢上芽美，之后又喜欢上圣良。
羽丘映美
怪盗金星
右图左边
声优：榎本智惠子
性别：女
生日：10月27日
星座：天蝎座
羽丘映美是芽美的妈妈。
映美在年轻时运动细胞很好，曾经是怪盗金星。年轻时的飞鸟刑警曾经追捕过映美，但是从来未曾抓到过她。 映美在一次逃避警察追捕时受伤，并且遇到了还在学习魔术的羽丘源一郎。他们一见钟情，映美最后嫁给源一郎。她曾经和露丝玛丽是敌对。因为她曾叫露丝玛丽“仙道桃子”，这使露丝玛丽非常生气。
羽丘源一郎
声优：井上和彦
性别：男
生日：3月1日
星座：双鱼座
羽丘源一郎是芽美的爸爸，职业是个魔术师。在芽美很小的时候，源一郎就开始把一身的魔术技巧全部都教给芽美，而芽美也很有天分，拥有很高明的魔术技巧。羽丘源一郎在魔术还没学成的时候就遇到了芽美的妈妈映美，他们一见钟情。他们结婚之后一直很恩爱。
露比
Ruby 仔
性别：男
当时芽美无意中在宠物店看到这只可爱的刺猬而很喜欢它，当得到爸妈的允许之后芽美准备到宠物店把它买下，但是却发现它已经被卖掉了。
然而当St. Tail在取回钻石的任务时她又碰到了露比，因为坏心的主人把侵占的宝石藏在刺猬的肚子里。后来它的主人被抓走之后芽美就收留了它。
芽美为这个它取名为露比（即Ruby，意为红宝石）。
仙道真珠
性别：女
年龄：14
身高：150
声优：金井美香
仙道真珠是个机灵女孩，是露斯玛莉收养的小孩。
仙道真珠和她妈妈开设占卜馆，表面上是为人们占卜命运，实际上是利用催眠术将顾客催眠，再利用他们神志不清时骗取他们的值钱财物。
仙道真珠是怪盗St. Tail遇到的最强劲敌，当st.tail在到占卜馆为别人拿回被仙道真珠骗走的财物时却被真珠的催眠术击败，还因此被真珠发现自己的真实身分。仙道真珠的个性好强，但是对她妈妈言听计从。
仙道桃子
露丝玛莉
性别：女
声优：幸田直子
在芽美的母亲映美还是怪盗金星的时候，仙道椛子就和她是敌对的。然后在怪盗金星遇到羽丘源一郎的以后，便销声匿迹了。她收养了一个女孩，并且取名为仙道真珠。她们母女两人一路行窃，最终来到了圣华市，一是进行偷窃，并且将罪名嫁祸给圣少女；二是为了报复金星（羽丘映美）曾对她的侮辱。从而引发一系列的争斗。
飞鸟友贵
声优：大冢明夫
飞鸟大贵的父亲，圣华市警队的探长。性格沉稳，偶尔也喜欢捉弄儿子。其妻是银行家，飞鸟Junior 七岁时死于一场绑架案。
森中秀雄
</B>配音：中籿秀利
圣华市的市长，高宫丽娜的叔叔，给飞鸟Jr.追捕St. Tail的权力。在《白鸟遭劫》一集中戏份较多。
恭子
配音：岩男润子
芽美的同班同学，留着一头长发，绑着红色的蝴蝶结。与凉子是好友,两人常结伴而行。
凉子
配音：兴梠里美
芽美的同班同学，留着黑色短卷发。 与恭子是好友,两人常结伴而行。 【大陆版配音演员】羽丘芽美—李晔
飞鸟二世—武向彤
深森圣良—姚培华
高宫丽娜—黄笑嬿
佐渡真人—张欣
羽丘源一郎—李丹青
羽丘映美—王苏
飞鸟警官—李传缨
修女—张惠
市长—丹宁军
仙道桃子—范蕾颖
主人公（女）姓名：羽丘 芽美(Haneoka Meimi)
声优（日文原版）：樱井智
性别：女
年龄：14
生日：9月29日
星座：天秤座
血型：A型
身高：152cm
体重：43kg
职业：学生
其他身份：怪盗St. Tail （圣少女）
喜欢的颜色：天蓝色、蓝色、粉红色
喜欢的科目：体育
不喜欢的科目：数学
喜欢的食物：蛋糕、雪榚
不喜欢的食物：芹菜
嗜好：收集可爱的东西
梦想：和像爸爸（羽丘源一郎）那样的人结婚
姓名：怪盗St. Tail(Kaitou Saint Tail)
性别：女（高宫以为是男的！）
年龄：2（前后大约做了两年怪盗）
职业：怪盗
工作：拯救迷途的小羔羊（实质是完成圣良给她的任务）
特别技能：魔术
真正身份：羽丘芽美
简介：在白天，芽美是个平凡的女孩子。和很多女孩子一样，她喜欢吃零食，喜欢去玩，喜欢可爱的东西，也常常期待著白马王子的出现……性格是开朗的，但又爱哭（高兴不高兴也会哭），而且为人粗心大意，常常也会做错事。和飞鸟Jr(飞鸟二世,原名飞鸟大贵.). 是对欢喜冤家，常常为些小事吵起来，有时还会动手打起上来……但一到了晚上，她就会变身成怪盗St. Tail ，去帮助向深森圣良求助的人。变身成St. Tail 之后，整个人也突然变得成熟，有自信起来。
主人公（男）
飞鸟大贵 (又称飞鸟Junior，飞鸟二世)
声优（日文原版）：冈野浩介
性别 : 男
生日：8月12日
星座 : 狮子座
血型 : AB型
身高：159cm
年龄：14
体重：53kg
职业 : 学生
其他身份 : 初级侦探,市长特派专门捉拿圣少女的调查员
喜欢的颜色 : 绿色
喜欢的科目 : 数学,化学
不喜欢的科目 : 没有
喜欢的食物 : 方饼
不喜欢的食物 : 牛奶
嗜好 : 料理
志愿 : 当私家侦探
简介 ：飞鸟大贵是芽美的同班同学。他的脑筋十分聪明，又很有正义感，常自称是名侦探，但是个性不够沈稳，比较骄傲。他和他爸爸飞鸟刑警住在一起，大家都称他飞鸟Junior。
飞鸟Junior非常想捕捉住st. tail，并揭发她的真实身分。因为飞鸟Junior曾经帮助过警察办案而得到一个可以让他自由到任何地方去调查圣少女的奖章。他每次行动时也收到st .tail的挑战书。虽然如此，他仍然无法捉拿st.tail。
飞鸟Junior有行动比思考要快的冲动个性，在感情方面有点迟钝。在学校里时常和芽美斗嘴。
飞鸟Junior最喜欢的科目是数学和化学课，而不喜欢体育课。
配角（8个）
配角Ⅰ
深森圣良
声优（日文原版）：井上喜久子
性别 : 女
生日：7月3日
星座 : 巨蟹座
血型 : B型
身高：152cm
年龄：14
体重：43.5kg
职业 : 学生
其他身份 : 见习修女
喜欢的颜色 : 白色
喜欢的动物 : 鱼
喜欢的科目 : 英文,音乐
不喜欢的科目 : 体育
喜欢的食物 : 葡萄
不喜欢的食物 : 没有
嗜好 : 看书
简介：圣良是芽美的同班同学，也是芽美的好朋友。
在平时，圣良是个可爱又文静的学生，但是在下课之后，她换上白色的修女服，到校园里的教堂做见习修女。
通常那些无助的人们会到教堂来祈求上帝的帮助，而圣良会聆听他们的故事。接著她会将人们碰到的困难告诉芽美，芽美再变身成st.tail来解决困难。
圣良早已把心交给了上帝，是个很虔诚的教徒
她是唯一知道芽美是st.tail 秘密的人，而且常常为了帮助芽美去打听多有用的消息，或是改装成不同样子。
圣良最喜欢的科目是英文和音乐课，而最不喜欢体育课。
配角Ⅱ
高宫丽娜
声优（日文原版）：永岛由子
性别 : 女
生日：5月19日
星座：金牛座
年龄：14
简介：高宫丽娜是市长的侄女，身材很高，是个混血儿。
飞鸟Junior本来不认识丽娜，但是高宫在知道怪盗st.tail的事之后却想插手帮飞鸟捉st.tail，后来高宫转学到芽美的班上，甚至要求市长给她许可让她能帮助飞鸟Junior捉st.tail。
高宫的个性很直，很有决心，是个敢表达自己的女孩。虽然在追捕怪盗st.tail的事情上常常和飞鸟Junior打打闹闹（因为飞鸟Junior只想亲手抓到st.tail），但是她也喜欢上飞鸟Junior。
她在追捕st.tail的时候一度怀疑芽美和st.tail就是同一个人。
当高宫看到飞鸟对怪盗st.tail似乎有著特殊的感觉，就决定要跟著飞鸟一起抓住st.tail，不过后来上当，以为st.tail是个男的，而不再对捉拿st.tail有兴趣。
高宫丽娜的志愿是要做一位女警。
配角Ⅲ
佐渡真人
声优（日文原版）：森川智之
性别 : 男
生日：12月8日
星座：射手座
年龄：14
简介：佐渡真人是芽美的同班同学。
佐渡真人长的很帅，所以在学校很受女生们的欢迎，而他也因此觉得很自豪。
佐渡真人是学校中新闻社的成员，而他时常为了使他的头条新闻吸引人注意，不惜捏造一些八卦新闻，还会为了报导新闻而去揭同学的隐私。
虽然在学校里有很多女生喜欢的佐渡真人，但是他却喜欢上芽美，之后又喜欢上圣良。他很会讨女孩子欢心。曾将芽美比作向日葵，将圣良比作野百合。
配角Ⅳ
羽丘映美
声优（日文原版）：榎本智惠子
性别 : 女
生日 :10月27日
星座：天蝎座
简介 ：羽丘映美是芽美的妈妈。
映美在年轻时运动细胞很好，曾经做过怪盗——金星。年轻时的飞鸟刑警曾经追捕过映美，但是从来未曾抓到过她。 映美在一次逃避警察追捕时受伤，并且遇到了还在学习魔术的羽丘源一郎。他们一见钟情，映美最后嫁给源一郎。她曾经和仙道桃子是敌对。
配角Ⅴ
羽丘源一郎
声优（日文原版）：井上和彦
性别 : 男
生日 :3月1日
星座：双鱼座
简介：羽丘源一郎是芽美的爸爸，职业是个魔术师。在芽美很小的时候，源一郎就开始把一身的魔术技巧全部都教给芽美，而芽美也很有天分，拥有很高明的魔术技巧。 羽丘源一郎在魔术还没学成的时候就遇到了芽美的妈妈映美，他们一见钟情。他们结婚之后一直很恩爱。
配角Ⅵ
露比 (ruby 仔)
简介：当时芽美无意中在宠物店看到这只可爱的刺猬而很喜欢它，当得到爸妈的允许之后芽美准备到宠物店把它买下，但是却发现它已经被卖掉了。
然而当st.tail在取回钻石的任务时她又碰到了露比，因为坏心的主人把侵占的宝石藏在刺猬的肚子里。后来它的主人被抓走之后芽美就收留它。
芽美为这个它取名为露比。
配角Ⅶ
仙道真珠
性别 : 女
简介：仙道真珠是个机灵、长得很可爱的女孩，是露斯玛莉收养的小孩。
仙道真珠和她妈妈开设占卜馆，表面上是为人们占卜命运，实际上是利用催眠术将顾客催眠，再利用他们神志不清时骗取他们的值钱财物。
仙道真珠是怪盗st.tail遇到的最强劲敌，当st.tail在到占卜馆为别人拿回被仙道真珠骗走的财物时却被真珠的催眠术击败，还因此被真珠发现自己的真实身分。仙道真珠的个性好强，但是对她妈妈言听计从。
配角Ⅷ
仙道桃子（露丝玛莉）
性别：女
简介：在芽美的母亲映美还是怪盗金星的时候，仙道桃子就和她是敌对的。然后在怪盗金星遇到羽丘源一郎的以后，便销声匿迹了。她收养了一个女孩，并且取名为仙道真珠。她们母女两人一路行窃，最终来到了圣华市，进行偷窃，并且将罪名嫁祸给圣少女。从而引发一系列的争斗。（详细请看最后两集。）
