str="abc"
str.concat("cdf")
此时str就是"abccdf"。Ruby对String是怎么处理的呢？我们只谈谈c ruby中的实现，有兴趣的先看看这篇文章《管窥Ruby——对象基础》。在ruby.h中我们可以看到String对象的结构，Ruby中的对象（包括类也是对象）都是一个一个的struct，String也不能例外：
struct RString {
struct RBasic basic
long len
char *ptr
union {
long capa
VALUE shared
Ruby on Rails其实是一套以Ruby程式语言开发的网页应用程式架构。Ruby是由日本人松本行弘於1995年发布的一套程式语言，特色是完全物件导向、灵活有弹性、有丰富的程式库、简单易读的语法，还有各种小诀窍能够让程式码更简短。而Ruby on Rails是由37 Signals的David Heinemeier Hansson在开发BaseCamp线上专案管理软体时，因为对既有的框架不满意，而为资料库网站开发量身定做出来的架构。Ruby on Rails於2004年7月时以开放原始码的方式发布，很快的就得到广大的回响。在Windows, Mac, Linux上都能够运作，资料库与Web Server的选择性也很多。
Ruby on Rails的观念在於利用惯例优於组态(convention over configuration)，软体精简(less software)与越快越有生产力(programmer happiness ultimately leads to better productivity)。
Ruby on Rails是完全的Model-View-Control架构，资料库、程式逻辑与呈现完全清楚的分离。在档案名称与目录结构方面，也都定义的很清楚。资料库这部份(Active Record)是Ruby on Rails最强大的功能，只要设定好资料库连结，之后建立、调整Schema或是其他存取都是直接由Ruby on Rails去控制，不用由我们亲手去动资料库，资料库里的栏位也能和Ruby on Rails里的变数直接对应，不用再像用php的时候，和SQL语法一大堆冒号、引号奋战。另一个可以加快速度的特点在於自动产生使用者界面的程式码(scaffold功能)，这代表我们只要把定义好资料库和要作的动作，Ruby on Rails就会为我们产生使用者界面，我们只要专注在真正要解决的问题上，而不用花太多时间在建立使用者界面上。
在测试方面也是Ruby on Rails的强项，它可以为我们自动建立测试档案及资料库，加速测试流程，确保程式品质。
不过它能带来的好处，还是要亲自试试看才知道！下一篇在和大家介绍怎麼用最简单的方式在Mac OS X建立Ruby on Rails的开发环境。
Ruby on Rail中文网站
http://rubyonrails.org.tw/
PS: 官方网站上的影片范例很精彩，15分钟就能开发一个部落格系统、5分钟就写好一个Flickr Mashup。
-----------------------------------------
一定要单独问，rail应该是支架的意思吧。不过不是很适合这样单独翻了。
Ruby 是开源的，在Web 上免费提供，但需要一个许可证。 Ruby 是一种通用的、解释的编程语言。 Ruby 是一种真正的面向对象编程语言。 Ruby 是一种类似于 Python 和 Perl 的服务器端脚本语言。 Ruby 可以用来编写通用网关接口（CGI）脚本。 Ruby 可以被嵌入到超文本标记语言（HTML）。 Ruby 语法简单，这使得新的开发人员能够快速轻松地学习 Ruby。 Ruby 与 C++ 和 Perl 等许多编程语言有着类似的语法。 Ruby 可扩展性强，用 Ruby 编写的大程序易于维护。 Ruby 可用于开发的 Internet 和 Intranet 应用程序。 Ruby 可以安装在 Windows 和 POSIX 环境中。 Ruby 支持许多 GUI 工具，比如 Tcl/Tk、GTK 和 OpenGL。 Ruby 可以很容易地连接到 DB2、MySQL、Oracle 和 Sybase。 Ruby 有丰富的内置函数，可以直接在 Ruby 脚本中使用。
