dreamweaver的CSS规则定义必须安装的dreamweaver版本为中文版。
1、打开软件，点击右上角CSS右键新建规则。例如建立命名为w。
2、点击编辑w的css规则即可看到规则定义全部为中文选项。
css部分其实没必要汉化，虽然汉化文字上看的清楚些，但是如果不理解名词的含义，还是不会使用。css其实没有几个单词，学习的时候，只要按照教程多做一些例子，很快就可以掌握了，何况用dreamweaver做css并不需要输入单词。css这些名词在代码里是英文的，记住这些词汇对于修改调整css是很必须的。
不知道你原来的版本是否为英文版？如果是，那么汉化包就是做的不完整，或者是旧版本的汉化包，改改冒充新版本的，安装之后就有很多不能汉化。
如果你原本使用的就是汉化版，再安装汉化包，语言文件被你弄乱了。卸载汉化包，或者重新安装一下dreamweaver吧。
不知道你是web新手还是汉化人员。dashed虚线solid实线都是css里的属性，是不用汉化的。
border: 1px solid #000
如果硬要汉化，不在语言包里就在非标资源里，具体哪个文件，我就帮不到你了。
