萨克斯 《绿岛小夜曲》的歌词，英文的！！！

Python017

萨克斯 《绿岛小夜曲》的歌词，英文的！！！,第1张

Wake me up when september ends

当九月去过的时候叫醒我

Summer has come and past.

夏天来了又去

The innocent can never last.

但那纯真从来没有消失过

Wake me up when September ends.

当九月去过的时候叫醒我

Like my fathers come to pass,

就像我父亲来了又去

Seven years has gone so fast.

七年时间过得那么快

Wake me up when September ends.

当九月去过的时候叫醒我

Here comes the rain again,

这里又下雨了

Falling from the stars.

像从星星上落下

Drenched in my pain again,

又1次刺痛我的上

Becoming who we are.

我们成为谁

As my memory rests

就像我的记忆停顿一样

But never forgets what I lost.

但是从来都没有忘记我失去了什么

Wake me up when September ends.

当九月去过的时候叫醒我

作者： ～乖乖小布丁～ 2005-6-29 23:59 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

11 回复：Wake me up when September ends的中文翻译==谁来试试?

Summer has come and past.

夏天来了又去

The innocent can never last.

但那纯真从来没有消失过

Wake me up when September ends.

当九月去过的时候叫醒我

Ring out the bells again.

钟声又敲响了

Like we did when spring began.

就像我们在初春做过得1样

Wake me up when September ends.

当九月去过的时候叫醒我

Here comes the rain again,

这里又下雨了

Falling from the stars.

从星星上落下

Drenched in my pain again,

又1次刺痛我的上

Becoming who we are.

我们成为谁

As my memory rests

就像我的记忆停顿一样

But never forgets what I lost.

但是从来都没有忘记我失去了什么

Wake me up when September ends.

当九月去过的时候叫醒我

Summer has come and past.

夏天来了又去

The innocent can never last.

但那纯真从来没有消失过

Wake me up when September ends.

当九月去过的时候叫醒我

Summer has come and past.

夏天来了又去

The innocent can never last.

但那纯真从来没有消失过

Wake me up when September ends.

当九月去过的时候叫醒我

Like my fathers come to pass,

就像我父亲来了又去

Seven years has gone so fast.

七年时间过得那么快

Wake me up when September ends.

当九月去过的时候叫醒我

我来为你提供一些经典的背景音乐、背景音乐，一网打尽。

1、马克西姆《敲开心门》

2、葫芦丝《月光下的凤尾竹》

3、《Ernesto Cortazar--You Are My Destiny》钢琴曲

4、理查德克莱德曼钢琴曲《梦中的婚礼》

5、沈尔宁的《奉献》

6、理查德克莱德曼钢琴曲《友谊天长地久》

7、雅尼的《和兰花在一起》

8、小号《乌苏里船歌》

9、萨克斯《暗香》

10、Era - The Mass

11、钢琴曲《茉莉花》

12、萨克斯《约定》

13、理查德克莱德曼《童年》

14、萨克斯《回家》

15、轻音乐《一帘幽梦》

16、钢琴曲《月光小夜曲》

17、《知音》中国18把小提琴

18、沈尔宁小号《执着》

19、杜冲笛子演奏《彩云追月》

20、《牵手》中国18把小提琴

21、小提琴《假如爱有天意》

22、《罗密欧与朱丽叶》理查德克莱德曼钢琴曲

23、萨克斯《如果云知道》

24、钢琴曲《映山红》

25、班得瑞《清晨》

26、钢琴曲《追梦人》

27、钢琴曲《月朦胧鸟朦胧》

28、《西班牙斗牛士进行曲》

29、理查德克莱德曼《秋日私语》

30、钢琴曲《读你》

31、萨克斯《春光美》

32、小提琴《在水一方》

33、钢琴曲《心中的祝福》

34、萨克斯《弯弯的月亮》

35、钢琴曲《祈祷》

36、萨克斯《月亮惹的祸》

37、纯音乐《一起走过的日子》

38、纯音乐《在莫斯科郊外的晚上》

39、钢琴曲《在水中央》

40、轻音乐《知道不知道》

41、沈尔宁《安妮》

42、轻音乐《浪子心情》

43、钢琴曲《爱相随》

44、纯音乐《渔舟唱晚》

45、小提琴《荷花颂》

46、排箫《甜蜜蜜》

47、纯音乐《故乡原风景》

48、小提琴《新春乐》

49、胡伟立的《市集》

50、钢琴曲《童年的回忆》

51、理查德克莱德曼钢琴曲《水边的阿迪丽娜》

52、《遇上你是我的缘》--纯音乐

53、钢琴曲《葬花吟》

54、轻音乐《渴望》

55、轻音乐《一世情缘》

56、萨克斯《人鬼情未了》

57、《味道》纯音乐

58、《为爱痴狂》理查德克莱德曼的钢琴曲

59、纯音乐《喜相逢》

60、萨克斯《忘记你我做不到》

61、《遇见》钢琴版纯音乐

62、钢琴曲《我等候你》

63、纯音乐《新不了情》

64、《往日情怀》理查德克莱德曼的钢琴曲

65、萨克斯《你问我爱你有多深》

66、钢琴曲《片片红叶情》

67、钢琴曲《说句心里话》

68、钢琴曲《涛声依旧》

69、理查德克莱德曼钢琴曲《为爱痴狂》

70、《致爱丽丝》理查德克莱德曼钢琴曲

71、萨克斯《你知道我在等你吗》

72、《我怎能离开你》理查德克莱德曼钢琴曲

73、钢琴曲《敖包相会》

74、萨克斯《等你等到我心痛》

75、理查德克莱德曼《星空》

76、萨克斯《真的好想你》

77、萨克斯《你是我的女人》

78、电子琴《长相依》

79、电子琴《忘情水》

80、钢琴曲《恰似你的温柔》

81、钢琴曲《我愿意》

82、钢琴曲《昨日重现》

83、小提琴《情深深雨蒙蒙》

84、《柔如彩虹》理查德克莱德曼钢琴曲

85、《我只在乎你》理查德克莱德曼钢琴曲

86、纯音乐《执迷不悟》

87、钢琴曲《分飞燕》

88、《水月洞天》纯音乐

89、萨克斯《绿岛小夜曲》

90、世界名曲《卡门》

91、理查德克莱德曼《四季组曲》

92、理查德克莱德曼《春》

93、马克西姆《荒漠天际》

94、马克西姆《野蜂飞舞》

95、马克西姆《胜利》

96、中国18把小提琴《我和我的祖国》

97、萨克斯《午夜情深》

98、马克西姆《狂想曲》

99、马克西姆《出埃及记》

100、小提琴《梁祝》