英语专业翻译[非诚不要打扰,高分回报]

Python013

英语专业翻译[非诚不要打扰,高分回报],第1张

Asia Ruby Hotel 亚洲鲁比/红宝石酒店

Great Location and exceptionally clean 位置优越,整洁舒适。

Brand new 3 star hotel opened early 2009. Great location as central to everything and only a 0.70 cent taxi ride to the famous Ben Thanh markets. Staff are very efficient and friendly and have no qualms in assisting with a myriad of questions!

09年初开业的3星级酒店。座落于市中心,距著名的滨城市场乘出租车仅需0.7美分。高效友好的员工将竭诚为您服务。

As it is a new hotel, everything was exceptional. 作为一家新开业的酒店,所以的一切与众不同。

The rooms are of a decent size - we stayed in a double room and paid around $70USD a night (they had a 20% grand opening discount). Nice big TV and comfortable beds makes a great place to stay after a busy day exploring HCMC.

房间大小都大方得体。我们租的是一间双人房,约70美元/晚(开业期间还有20%的折扣)。在畅游胡志明市一天后,超大的电视和舒适的床会让你心旷神怡。

Breakfast is included with the room rate however was rather standard. I thoroughly enjoyed the fresh fruit on offer every day and the fresh coffee.

早餐包含在房费中,却一点都不含糊。我超喜欢每天都新鲜水果和咖啡。

Having looked at other hotels in district 1, this was the best by far. Expect to pay up to $180 USD a night at some 3 star hotels of far lesser quality.

和一区的其他酒店对比,这家还是迄今为止最好的。其他差远了的3星酒店一晚至少要180美元。

Asian Ruby (dont get it confused with Asian Ruby 2) is a lovely hotel to stay at.亚洲鲁比/红宝石酒店(千万别与亚鲁比/红宝石2相混淆了)的确是一家值得入住的酒店。

New, clean and comfortable for a very good price in HCMC.

崭新的一切,整洁,舒适,在胡志明市里算起来价格还很公道。

您好,很高兴为您解答。天津诺宾酒店属于空港商务园东区滨海街道的呢天津,简称“津”,别称津沽、津门,是中华人民共和国省级行政区、直辖市、国家中心城市、超大城市,国务院批复确定的环渤海地区的经济中心。街道办事处,是我国乡级行政区街道的管理机构。市辖区、不设区的市的人民政府,经上一级人民政府批准,可以设立若干街道办事处

鸽血红红宝石英文名称pigeonbloodruby一种红如鸽血的红宝石(含cr20。2%左右),它艳红如鲜血,在白炽光下,光彩灿烂夺目,如晨曦,又似晚霞,是红宝石中最珍贵的品种。已知世界上最大一颗鸽血红红宝石重25克拉。但大多数此种宝石很少有超过2克拉的。主要来自缅甸的抹谷(mogok)和新近发现的孟秀(monghsu)。红宝石主产于深变质岩系的大理岩中,产于含钙长石、蛭石和奥长伟晶岩中,产于强度质岩层状斜长岩杂岩体中,产于玄武岩中,产于片麻岩、变粒岩、云母片岩中、著名产地有缅甸莫谷、阿富汗、原苏联帕米尔地区、巴基斯坦北部的罕萨、泰国、越南等。根据产地不同可以把红宝石分为以下几类:1.缅甸红宝石:缅甸是红宝石最著名的产地,从古时候起缅甸红宝石就很出名,特别是缅甸北部的莫谷地区出产的一种叫"鸽血红"的红宝石更居红宝石之冠,它鲜艳夺目,如同当地一种鸽鸟的胸部鲜血一样,故得名"鸽血红",缅甸红宝石颜色分布不均匀,常呈浓淡不一的絮状,也称"糖蜜状"构造,这种构造曾作为缅甸红宝石的鉴定特点,另外,缅甸红宝石含有丰富的金红石包体。2.泰国红宝石:泰国也是红宝石的重要产出国,泰国红宝石大部分颜色较深,从微紫红色至棕红色,另外,几乎缺失金红石包体,因此没有星光红宝石品种。3.斯里兰卡红宝石:红宝石的颜色稍浅,呈粉红色的居多,内部含大量的金红石,锆石包体。4.越南红宝石:颜色介于缅甸和泰国红宝石之间,总体颜色比缅甸红宝石深,而比泰国红宝石浅,表现为紫红色、浅紫色。5.中国红宝石:目前我国红宝石产地有七、八处之多,主要有青海、安徽、新疆、云南、黑龙江和青海等省、区,其中云南红宝石是中国近年来来发现的最好的红宝石矿物。而楼主所说的马达加斯加出产的鸽血红红宝石小弟却是没有听过哦